FANDOM


Caza Presumidos
Identificador-Caza Presumidos
Temporada:
Episodio: (0)
Transcripción: No disponible
Guía de episodios
Anterior
Sin datos
Próximo
Sin datos
Caza Presumidos (Boast Busters, en Inglés) es el sexto episodio de la Primera Temporada de My Little Pony: La magia de la amistad. En este episodio, una nueva Unicornio que se hace llamar "La Gran y Poderosa Daisy" (The great and powerful Daisy, en inglés) llega a Ponyville, diciendo que es la mejor unicornio mágica de toda Equestria.

HistoriaEditar

Summer pone a prueba su magiaEditar

[El episodio comienza con Plain y Summer en la Biblioteca]

Plain: Vamos Summer, puedes hacerlo.

Summer Sunshine: De acuerdo, allá voy. [Usa su cuerno para hacer crecer a Plain una melena rubia]

Plain: [Ríe] ¡Estupendo! [Apunta en una lista de la pizarra un "tick"] Magia crecepelo, es el número veinticinco, veinticinco trucos distintos y subiendo.

[Summer se sonroja]

Plain: [Mirandose en un espejo] Díria que es el mejor truco hasta ahora. [Hablando sólo] Hola Winter. [Imitando a Winter] ¿Qué es eso? [Tocandose el pelo] Oh, no es nada tan sólo mi impresionante cabellera [Ríe]

Summer: Lo siento, Julieta. Por mas atractiva que estes sólo es para practicar, y debes quitartelo.

Plain: ¡Espera! [Se le va el pelo] Oh, jolín...

Summer: [Ríe]

[Summer y Plain están andando por Ponyville]

Plain: Veinticinco, Summer, veinticinco trucos de magia y subiendo. Creía que los unicornios tenían un puntito mágico a juego con sus talentos especiales.

Summer: Cierto, para los ponis cuyo talento son para la cocina, el canto o las mates, pero ¿Y si su talento especial es la magia?

Plain: Como tu, Summer. Y tú sabes un montón de magia.

Summer: Oh Plain calla, seguro que hay muchos ponis en Ponyville que saben tanta magia como yo.

Plain: ¿Es una broma? No creo que haya otro poni en toda Equestria con tus habilidades Summer.

[Cukes y Pines aparecen corriendo]

Cukes: ¡Abrid paso, que allá vamos! [Pines se lleva por delante a Plain]

Plain: ¡Cukes, Pines! ¿Que narices pasa? [Cukes y Pines frenan y Plain sale volando]

Cukes: ¿No te has enterado? Hay un unicornio nuevo en la ciudad.

Pines: ¡Sí! Y dicen que tiene más poderes mágicos que cualquier unicornio del mundo.

Summer: ¿En serio?

Plain: No lo creo, ese honor lo ostenta Summer.

[Summer se sonroja]

La Gran y Poderosa DaisyEditar

Summer: ¿Donde está ese unicornio?

Cukes: Oh, está en la plaza de la ciudad. ¡Vamos! [Se va]

Pines: ¡Sí! ¡Vamos! [Se va] ¡Yujú!

[Summer y Plain van corriendo y la escena cambia a la plaza llena de gente con una carreta en medio]

Daisy:¡ Vamos, acercaros todos! ¡Venid a presenciar la maravillosa magia de la gran y poderosa... ¡Daisy! [La carreta se abre y se transforma en un escenario] [Se forma una nube de humo y aparece Daisy]

[Los ponis se sorprenden]

Daisy: ¡Alucinad con la actuación de la gran y poderosa Daisy con los mejores trucos de magia jamás vistos por un pony hasta el día de hoy! [Empiezan a aparecer fuegos artificiales a su alrededor]

Winter Wind: Hay que ver... ¡cuántos humos!

Plain: ¡Vamos! Ningún pony tiene más poder que Sum... Sum... Sum... [Se sonroja y carraspea] Eh, eh... Winter Wind... ¡melena! [Se va corriendo]

Summer Sunshine: No pasa nada por tener talento, ¿verdad?

Sweet Apple: Nada en absoluto, excepto cuando uno va por ahí presumiendo como una colegiala con lacitos nuevos. [Daisy hace aparecer un ramo de flores de la nada]

Winter Wind: Que alguien tenga el talento de hacer magia no le hace ser mejor que los demás. [Summer mira hacia abajo]

Water Sea: Sobre todo cuando yo ya soy mucho mejor que los demás. [Sweet la mira con odio y Water ríe] Quiero decir... sí, truquitos a mí, ¡bu!

Daisy: Vaya, vaya, vaya. ¡Al parecer tenemos unos escépticos entre el público! ¿Quién es tan ignorante como para retar las habilidades mágicas de la Gran y Poderosa Daisy? [Todos la miran enfadados y aburridos menos Cukes y Pines] ¿Acaso no saben que están en presencia de la mejor maga unicornio de toda Equestria?

Winter Wind: Pfff... ¿Quién narices se ha creído que es?

Plain: ¡Sí! ¡Todos sabemos que Summer es la...!

Summer Sunshine: [En bajo] ¡Plain! Shhh. [La lleva aparte]

Plain: ¿Qué? ¿Qué pasa?

Summer Sunshine: ¿Ves cómo reaccionan con Daisy? No quiero que piensen que soy una presumida. [Aparecen más fuegos artificiales y Water Sea vuela hacia Daisy]

Water Sea: Bueno, gran y poderosa Daisy, ¿qué te hace pensar que eres tan asombrosa?

Daisy: Oh. Bueno, sólo la Gran y Poderosa Daisy tiene la suficiente fuerza para desbancar a una temible ¡¡¡OSA MAYOR!!! [Suenan unas trompetas y se crea un gran oso con luces, en el aire]

Cukes: ¡Hala!

Pines: ¿Qué? ¡No puede ser!

Daisy: Cuando habían perdido toda la esperanza, los ponies de Hoffington no tenían a quién acudir. Pero la Poderosa Daisy llegó, y con su asombrosa magia, derrotó a la Osa Mayor y la mandó de nuevo a su cueva, ¡en las profundidades del Bosque de Everfree!

Cukes: ¡Genial!

Pines: ¡Qué pasada!

Cukes: ¡No cabe duda!

Pines: Daisy es la maga unicornio más asombrosa, más impresionante y genial de toda Ponyville.

Cukes: ¡No, de todo el reino de Equestria!

Plain: ¿Cómo lo sabes, si no lo has visto? Además, Sum... [Summer hace aparecer una cremallera en la boca de Plain]

Daisy: [Ríe] ¡Es cierto, mis pequeños y entusiastas admiradores! Daisy es sin duda, la mejor de toda Ponyville. [Nadie dice nada y se oye un grillo] ¿No creéis en la poderosa Daisy? ¡Oh, entonces en este día yo os reto, habitantes de Ponyville! Cualquier cosa que hagáis, yo la haré mejor. [Se ve a Water, Sweet, Winter y Plain mirándola enfadados] ¿Alguien se atreve? ¿Nadie? ¿O acaso Daisy está destinada a ser la mejor equina de toda la historia? [Aparecen más fuegos artificiales]

Plain: [Abre la cremallera y se tira al suelo] ¡Por favor, es insoportable, tienes que darle una lección, por favor!

Summer Sunshine: No tengo intención de usar mi magia ahora, Plain. Sobre todo porque...

Daisy: Hum... ¿Qué hay de... ti? [Señala a Summer]

Compitiendo contra DaisyEditar

Daisy: ¿Qué me dices, eh? ¡Hum! ¿Hay algo que sepas hacer que la Gran y Poderosa Daisy no pueda?

Summer Sunshine: Eh... eh...

Daisy: [Mirando a Sweet Apple] ¿Y tú, pequeña paleta?

Sweet Apple: ¡Se acabó! ¡Ya no soporto más tonterías! [Va hacia el escenario]

Plain: ¡Dale su merecido!

Sweet Apple: ¿Puedes hacer esto con tus trucos? [Coge una cuerda y empieza a pasar a través de ella varias veces. Después la lanza, coge una manzana con ella y se la come]

Todos: ¡Sí, bravo, así se hace!

Sweet Apple: [Cruza las patas] Supéralo, señorita.

Daisy: Oh, ¡pero qué poco talento tienes! Observad y alucinad con la magia de Daisy. [Se quita el gorro y empieza a manejar la cuerda con su magia. Con un extremo coge una manzana y con el otro ata las patas de Sweet. Después le mete la manzana en la boca. Todos ríen] De nuevo, ha ganado la Gran y Poderosa maga Daisy.

Water Sea: [Va al escenario] ¡No hace falta que te pavonees tanto, fantasma!

Daisy: [Socarrona] ¡Oh!

Water Sea: ¡Para eso ya estoy yo! [Va hacia el molino, gira las aspas, sube rápidamente, atraviesa unas nubes y se queda parada en el sol. Baja de la misma forma llevando unas gotas de agua, para en el escenario, se moja y aparece un arcoiris alrededor de ella] Soy como un galgo, la reina del arcoiris, ¿te enteras?

[Todos aplauden]

Daisy: Cuando Daisy termine contigo sólo serás la reina de las pringadas. [Dispara un rayo al arcoiris, que envuelve a Water y empieza a girar rápidamente en el cielo y luego aterriza]

Water Sea: Eugh... Creo... Creo que voy a vomitar.

Daisy: Parece que cualquier pony con un poco de sentido se lo pensará antes de medirse con la gran Daisy. [Hace aparecer una nube negra que le dispara un rayo a Water]

Water Sea: ¡Aaahh! [Daisy y el público ríen]

Plain: ¡Lo que nos falta es un pony que la rete! ¡Alguien que también tenga talento! [Le da codazos a Summer]

Water Sea: ¡Sí! ¡Un pony que le dé una lección a esta engreída!

Sweet Apple: ¡Una batalla de ponies mano a mano!

Summer Sunshine: [Indecisa] Eh...

Winter Wind: Basta, ¡callaos! ¡Ya he pillado la indirecta, pero Winter Wind está por encima de esto! Water Sea y Sweet Apple serán vulgares, pero Winter Wind se comporta con educación.

Daisy: Uy, ¿qué te pasa? ¿Te da miedo despeinarte ese nido de ratas que llamas crin?

Winter Wind: [Le mira furioso] ¡Uh! ¡¡¡TE VAS A ENTERAR!!! [Sale al escenario] ¡Puede que te creas muy dura con lo que tú llamas poderes, pero no hay magia alguna en tan poca elegancia! ¡Un pony debe ser algo más que músculo! [Coge el telón negro y hace un esmóquin con él] ¡Un pony no es un pony sin gracia y belleza! [Daisy le dispara un rayo]

Plain: ¡Winter Wind no permitirá que Daisy lo humille! ¡Es fuerte, es guapo, es...! [Se ve el efecto del rayo y Plain se queda sorprendida. Todos gritan horrorizados]

Winter Wind: ¡Rápido! ¡Necesito un espejo, dadme un espejo! ¿Qué me ha hecho en el pelo? ¡Seguro que me ha hecho algo horrible!

Summer Sunshine: Nada.

Water Sea: Está bien.

Sweet Apple: Está precioso.

Plain: Está verde. [Todos le miran enfadados] ¿Qué?

Winter Wind: Oh... no. ¿El pelo verde? ¡No puede ser verde! ¡Aaaahhh! [Se va corriendo] ¡Qué color más horroroso! ¡Nooo!

Pony con el Pelo Verde: [Enfadada] Bueno. No es para tanto.

Plain: Venga, Summer, ¡sólo quedas tú! ¡Vamos, enséñale de qué pasta estás hecha.

Summer Sunshine: [Con todos mirándola] ¿Qué quieres decir? Si yo no soy especial.

Plain: Claro que sí. ¡Eres mejor que ella!

Summer Sunshine: ¡No soy mejor que nadie!

Daisy: ¡Ja! ¿Crees que eres mejor que la Gran y Poderosa Daisy? ¿Crees que eres mejor maga que yo? Pues ¡vamos! Enséñale a Daisy lo que vales. ¡Que lo vean todos!

Summer Sunshine: Quién, ¿yo? ¡Soy una ciudadana cualquiera de Ponyville, no soy una maga poderosa! Eh... ¡creo que ha terminado la lavadora! Lo siento, ¡me voy! [Se va corriendo]

Plain: ¿Summer?

Daisy: ¡Ja! Y de nuevo, la Gran y Poderosa Daisy ha demostrado que sigue siendo la mejor unicornio de todo el reino de Equestria. ¡Ja! Como si alguien pudiera dudarlo... [Se va y Plain la mira enfadada]

Encontrando una Osa MayorEditar

[Daisy se está peinando frente a un espejo cuando llegan Cukes y Pines]

Cukes:  [Le ofrece un batido] Aquí tienes tu batido de avena, con extra de heno, como te gusta.

Pines: [Embobado] Oh... heno... [Daisy empieza a beber y se da cuenta de que Cukes y Pines siguen ahí]

Daisy: ¿Sí?

Cukes: Cuéntanos otra historia, Gran y Poderosa Daisy.

Pines: Sí, cuéntanos cómo venciste a una Osa Mayor.

Daisy: ¡Oh! Daisy está demasiado cansada de exhibir su talento delante de todos. Me voy a descansar hasta mañana.

Pines: [Cukes y el retroceden inclinados] Oh, desde luego, Gran y Poderosa Daisy.

Cukes: Lo que tú digas, estamos a tu plena disposición.

Plain: ¿Qué estáis haciendo, chicos?

Cukes: Atender a la G.P.D.

Plain: ¿Qué?

Cukes: La Gran y Poderosa Daisy.

Plain: [Aburrido] Ah...

Cukes: ¡Le he traído otro batido!

Plain: ¿Cómo os tragáis sus mentiras? ¡No es más que una fantasma! No como Summer.

Cukes: [Se le encara] La Gran y Poderosa Daisy derrotó a una Osa Mayor. ¿Acaso Summer puede decir lo mismo?

Plain: ¿En serio? ¿Vosotros estabais ahí?

Cukes: Pues... eh... no... pero... eh...

Plain: ¡Pero nada! ¡Hay que destapar el pastel!

Pines: [Ríe] Me gusta el pastel.

Plain: [Les mira sarcástica] Mirad. A menos que una Osa Mayor venga por esta calle y Daisy la venza, no pienso creerme una sola de sus palabras, ¡y vosotros tampoco!

Cukes: ¡Oh! ¡Una Ursa caminando por la calle, ¿eh?! Pines, ¿estás pensando lo mismo que yo?

Pines: ¿Por qué llaman bombín a un sombrero que es mucho más grande que un bombón?

Cukes: ¡No! Argh, ¡vamos! [Se va con Pines y Plain cruza los brazos enfurruñada. La escena cambia a la Biblioteca con Summer leyendo]

Plain: Summer, ¿podrías dejar ese libro y escucharme?

Summer Sunshine: ¿No has visto que no soportan cómo se pavoneaba Daisy? ¡Si yo salgo a hacer un truco de magia corro el riesgo de perderlos como amigos!

Plain: ¡No es lo mismo, Summer! ¡Usarías la magia para ayudar a tus amigos!

Summer Sunshine: No, Plain. Es exactamente lo mismo.

Plain: Vamos, Summer. Cualquiera de tus trucos, hasta el más tonto, bastaría para derrotarla.

Summer Sunshine: ¡No quiero que me tengan como una engreída como a Daisy! [Crea una puerta entre Plain y ella y la cierra, pero Plain la abre]

Plain: ¡Pero si eres la mejor!

Summer Sunshine: ¡Oh, por favor, Plain! ¡He dicho que no!

Plain: [Suspira] Si eso es lo que quieres, ¡de acuerdo! [Cierra la puerta, la abre de nuevo y se va. La escena cambia a Cukes y Pines en el Bosque de Everfree, entrando en una cueva]

Cukes: Argh. ¿Cómo vamos a encontrar a una Osa Mayor cuando no puede ni verme las pezuñas?

Pines: Espera. [Genera una linterna con su cuerno]

Cukes: Eh, ¡mucho mejor! [Se fijan en que tienen una Osa Mayor despertándose detrás de ellos]

Cukes y Pines: ¡AAAAAHHH! [La Osa ruge y la escena cambia a las afueras de Ponyville, con Plain dando patadas a una piedra, triste. Aparecen Cukes y Pines]

Plain: Eh, chicos, ¿a dónde vais?

Cukes: ¡No puedo hablar!

Pines: ¡Tenemos un problema grande!

Cukes: ¡Una Osa Mayor, para ser exactos!

Plain: ¿Eh? [La Osa ruge, y Plain grita y se va corriendo]

Cukes y Pines: ¡¡¡DAISY!!!

Plain: ¡Summer! [Se ven un montón de árboles caer]

Summer para a la OsaEditar

[Cukes y Pines llaman a la puerta de la caravana de Daisy, gritando. Daisy abre]

Daisy: ¡Os he dicho que no molestéis a la Gran y Poderosa Daisy hasta mañana!

Cukes: [Ríe] Es que tenemos un problemilla, ¿sabes?

Pines: En realidad, es uno de los gordos.

Daisy: ¿Qué es tan importante que no puede esperar a mañana para molestarme? [Se oye un rugido y se ve a la Osa yendo hacia la caravana] ¡AAAAAAHHH! [Se va corriendo, y Cukes y Pines la siguen mientras Plain va a la Biblioteca]

Plain: ¡Summer! ¡Tienes que venir! ¡Rápido!

Summer Sunshine: Ya te he dicho, Plain, ¡que no quiero medirme con Daisy!

Plain: No, no lo entiendes, es... [Se oye un rugido]

Summer Sunshine: Eh... ¿es lo que creo que es?

Plain: Eso me temo. [La escena cambia a Daisy, Cukes y Pines acorralados por la Osa]

Cukes: ¡Gran y Poderosa Daisy, tienes que derrotar a la Ursa!

Pines: Sí, ¡derrótala para que lo veamos!

Cukes: Nos ha costado mucho traerla hasta aquí.

Daisy: ¿Cómo? ¿Vosotros la habéis traído? ¡Oh, ¿estáis completamente locos, chavales?!

Cukes: ¡Pero si eres la Gran y Poderosa Daisy!

Pines: ¡Sí, recuerda que ya has derrotado una Osa Mayor antes! [La Osa ruge]

Daisy: Oh. De acuerdo. ¡Apartaos! [Intenta hacer el mismo truco que usó con Sweet Apple, pero sólo le ata dos dedos a la Osa, que rompe la cuerda]

Cukes: ¡Vamos, Daisy!

Pines: ¡Basta de hacer el payaso y derrótala de una vez! [Daisy crea una nube, pero es demasiado pequeña y no le hace nada a la Osa] Vaya, menuda birria.

Cukes: Sí, vamos, ¿dónde están todas las explosiones y el humo que nos has enseñado antes? [La nube le dispara un pequeño rayo a la Osa, que vuelve a rugir. Cukes, Pines, y Daisy se van corriendo. Con los rugidos, todo Ponyville se despierta y los ponies corren mientras Summer y Plain van hacia la Osa]

Summer Sunshine: [Alarmada] ¿Qué pasa aquí?

Cukes :¡Hemos traído una Ursa al pueblo!

Summer Sunshine: ¡¿Qué has dicho?!

Pines: Tranquila, la Poderosa Daisy la derrotará enseguida.

Daisy: [Apenada] No puedo.

Cukes y Pines: ¡¡¡¿¿¿QUÉ???!!!

Daisy: Nunca he podido. ¡Nadie puede vencer a una Osa Mayor! Me inventé la historia para quedar bien.

Cukes y Pines: ¡¡¡¿¿¿QUE ERA MENTIRA???!!! [La Osa ruge y se ve a todos los ponies asustados, entre ellos Sweet Apple, Water Sea y Winter Wind. Plain le de dos codazos a Summer, ella traga saliva y avanza hasta la Ursa. Usa su cuerno para hacer salir música de los juncos y la Osa se empieza a relajar]

Plain: ¡Buen uso del número 16! [Summer coge un depósito de agua con su cuerno y lo vacía; lo pasa por el granero y se oye a las vacas mugir. Poco después, sale lleno de leche]

Plain: ¡Ese es nuevo! [La Osa, adormecida, va a caer encima de Daisy, pero Summer impide que se caiga con su magia, la levita, y le da el depósito de agua con leche a modo de biberón. Después, aún levitando, la devuelve a su cueva. Todos los ponies gritan de alegría]

Sweet Apple: ¡Por todos los santos, sabíamos que eras buena, pero no tanto!

Summer Sunshine: Lo siento. Por favor, no me odiéis, chicos.

Sweet y Water: ¿Odiarte?

Winter Wind: ¿A qué te refieres con eso, querida?

Summer Sunshine: Bueno... sé lo mucho que odiabais a Daisy cuando presumía de sus trucos de magia y pensé...

Water Sea: ¡Eh, eh, eh, la magia no tiene nada que ver, Daisy es una bocazas!

Winter Wind: Es muy desagradable.

Sweet Apple: ¡Mucho ruido y pocas nueces!

Summer Sunshine: ¿Y no os importa que yo sepa trucos de magia?

Sweet Apple: Tu magia forma parte de quien eres, preciosa, ¡y a todos nos gustas mucho! Estamos orgullosos de tener a una poderosa unicornio como amiga.

Water Sea: ¡Y después de darle una lección a esa Ursa, lo estamos mucho más!

Summer Sunshine: ¿En serio? [Los tres asienten]

Plain: ¡Ahí va, Summer! ¿Cómo sabías lo que hacer con esa Osa Mayor?

Summer Sunshine: Eso es lo que hacía cuando has venido a buscarme. Estaba intrigada por el pavoneo de Daisy y he decidido investigar un poco.

Plain: ¿Entonces es posible derrotar a una Osa Mayor por tu cuenta?

Summer Sunshine: No era una Osa Mayor. Era una cría. Una Osa Menor.

Daisy: ¿Eso era un bebé?

Summer Sunshine: Y no estaba enfadado. Estaba molesto porque alguien lo ha despertado. [Todos miran a Cukes y Pines]

Cukes y Pines: Oh...

Plain: ¡Vaya!, pues si esa era la Osa Menor, bueno, ¿cómo sería la Osa Mayor? [Se ve a una Osa enorme arropando a la Osa Menor, que aún tiene el biberón]

Summer Sunshine: No quieras saberlo...

Daisy: ¡Ja! ¡Puede que hayas derrotado a la Osa Menor, pero nunca tendrás las sorprendentes y fabulosas habilidades de la Gran y Poderosa Daisy! [Se forma una nube de humo y Daisy se va corriendo]

Water Sea: Pero será... [Va volando hacia ella]

Summer Sunshine: Déjala en paz. [Water frena] Algún día aprenderá su lección. [Se para frente a Cukes y Pines] Bueno, en cuanto a vosotros...

Cukes: [Ríe] Sentimos haber despertado a la Osa Menor.

Pines: ¡Queríamos ver unos trucos espectaculares!

Cukes: ¡Sí! ¡Y la forma en la que has derrotado a la Osa Menor ha sido impresionante! [Summer la mira enfadada y ellos se arrodillan]

Pines: Nos merecemos el castigo que nos impongáis.

Summer Sunshine: Para empezar, limpiaréis este desastre. [Señala la caravana destrozada de Daisy] Y... ¿qué me dices, Plain? ¿Les enseño el número 25?

Plain: ¡Oh, el 25, sí! ¡Y yo también me lo merezco! [Se pone junto a Cukes y Pines]

Summer Sunshine: Creo que tienes razón. [A Cukes y Pines les crecen bigotes, y a Plain una melena rubia]

'Cukes, Pines y Plain: ¡Genial! [La escena cambia a la Biblioteca, al día siguiente]

Summer Sunshine: [Voz en off] Querida Princesa Celestia. He aprendido una gran lección sobre la amistad. Tenía miedo de que pensaran que era una presumida y ocultaba parte de quién soy. Mis amigos me han ayudado a sentirme orgullosa de sus habilidades, y hay veces que hay que sacarlas a relucir, sobre todo si son para ayudar a tus amigos.

Plain: Bueno. Por fin admites que eres el unicornio con más talento de todo Ponyville.

Summer Sunshine: Bueno... sí, pero no hay por qué presumir. Así que... ¿qué tal te ha ido con Winter?

Plain: [Desanimada] No le ha gustado la melena.

Summer Sunshine: Oye, Plain, la melena no pega con tu auténtica personalidad. Tal vez deberías intentar ser tú misma.

Plain: ¡O tal vez la melena no sea bastante! ¡Tal vez si llevara cola y melena...!

Summer Sunshine: Argh, ¡otra vez no!

Plain: Muy bien, imagíname con una cola larga tipo Rapunzel. O ¿qué tal una como la tuya? No, ¡una como la de Flower Tea!

-FIN-

Referencias

ve
My Little Pony: La magia de la amistad| Episodios
Temporada uno
Plain Reading Luna's Request to ''Make Some Friends' S1E01 Risas Identificador-El Boleto Único Identificador-La Cosecha de las Manzanas
Episodio 1
La Magia de la Amistad, Parte 1
Episodio 2
La Magia de la Amistad, Parte 2
Episodio 3
El Boleto Único
Episodio 4
La Cosecha de las Manzanas
Identificador-La Grifo Gruñona Identificador-Caza Presumidos Identificador-Miedo a los Dragones Identificador-La Fiesta de los Pijamas
Episodio 5
La Grifo Gruñona
Episodio 6
Caza Presumidos
Episodio 7
Miedo a los Dragones
Episodio 8
La Fiesta de los Pijamas
Identificador-Rumores My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo
Episodio 9
Rumores
Episodio 10
La Plaga del Siglo
Episodio 11
Recogiendo el Invierno
Episodio 12
La Marca de Belleza
My Little Pony G4 logo Identificador-Vestido Para Triunfar Raven Rose and Summer with umbrella hats S1E15 Sonic Waterboom
Episodio 13
Amigos de Otoño
Episodio 14
Vestido Para Triunfar
Episodio 15
El Sexto Sentido de Raven
Episodio 16
La Cascada Sónica
My Little Pony G4 logo Identificador Sin Palabras Plain Hunging Winter Wind Flower Posando
Episodio 17
La Reina de las Miradas
Episodio 18
Sin Palabras
Episodio 19
Un Pony y un Perro
Episodio 20
El Verde no te Sienta Bien
Raven Rose Curtain Peek S1E21 Flower Tea Covering Philomena Raven Rose Obtains Her Cutie Mark My Little Pony G4 logo
Episodio 21
En el Oeste
Episodio 22
Un Pájaro Burlón
Episodio 23
Las Crónicas de las Cruzadas de la Marca
Episodio 24
Buho Está lo que Está Bien
Crazy Raven Rose S1E25 Mane Six Determined to Have the Best Night Ever S1E26
Episodio 25
Fiesta Para Uno
Episodio 26
La Mejor Noche de Todas
Temporada dos
My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo
Episodio 1
El Retorno de la Armonía, Parte 1
Episodio 2
El Retorno de la Armonía, Parte 1
Episodio 3
Lección Cero
Episodio 4
Cadence Eclipsada
Beauty's Drawing My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo
Episodio 5
Reunión de Hermanos
Episodio 6
Misteriosa Enfermedad
Episodio 7
¡Que Gane la Mejor Mascota!
Episodio 8
La Misteriosa Yegua Salvadora
My Little Pony G4 logo Winter Kissing Plain My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo
Episodio 9
Fiesta Elitista
Episodio 10
El Secreto de mis Excesos
Episodio 11
La Víspera de la Fiesta del Hogar
Episodio 12
Día de Familia
My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo
Episodio 13
Los Bebés Shy
Episodio 14
El Último Rodeo
Episodio 15
El Súper Rápido Exprimidor de Zumo de Manzana 6000
Episodio 16
Léelo y Llora
My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo
Episodio 17
El Día de los Corazones y los Cascos
Episodio 18
Una Amiga de Verdad
Episodio 19
No te Dejes Dominar
Episodio 20
Se Trata del Tiempo
My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo
Episodio 21
La Búsqueda del Dragón
Episodio 22
Huracán Flower Tea
Episodio 23
Ponyville Confidencial
Episodio 24
Mmmisterio en el Exprés de la Amistad
Canterlot Wedding My Little Pony G4 logo
Episodio 25
Una Boda en Canterlot, Parte 1
Episodio 26
Una Boda en Canterlot, Parte 1
Temporada tres
My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo
Episodio 1
El Reino de Cristal, Parte 1
Episodio 2
El Reino de Cristal, Parte 2
Episodio 3
Demasiadas Raven Roses
Episodio 4
La Mala Manzana
My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo
Episodio 5
Duelo Mágico
Episodio 6
Desvelados en Ponyville
Episodio 7
La Academia de los Maremotos
Episodio 8
Reunión de la Familia Sweet
My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo
Episodio 9
Plain a sus Órdenes
Episodio 10
Mantened la Calma y Seguid a Flower Tea
Episodio 11
Sólo para Mascotas
Episodio 12
Juegos que Juegan los Ponis
My Little Pony G4 logo
Episodio 13
Misteriosa Cura Mágica
Temporada cuatro
My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo Rainbow Dash 'I Work Alone' S4E04
Episodio 1
Princesa Summer Sunshine, Parte 1
Episodio 2
Princesa Summer Sunshine, Parte 2
Episodio 3
Castillo Manía
Episodio 4
Sin Rainbow Dash
My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo
Episodio 5
Flight to the Finish
Episodio 6
Power Ponies
Episodio 7
Bats!
Episodio 8
Winter Wind Takes Manehattan
My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo
Episodio 9
Raven Sweet Rose
Episodio 10
Waterfalls
Episodio 11
Three's a Crowd
Episodio 12
Raven Pride
My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo
Episodio 13
Simple Ways
Episodio 14
Filli Vanilli
Episodio 15
Summer Time
Episodio 16
It Ain't Easy Being Breezies
My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo
Episodio 17
Somepony to Watch Over Me
Episodio 18
Lily Rose
Episodio 19
For Whom the Beauty, Cold Light Shines
Episodio 20
Leap of Faith
My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo
Episodio 21
Testing, Testing, 1, 2, 3
Episodio 22
Trade Ya
Episodio 23
Inspiration Manifestation
Episodio 24
Equestria Games
My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo
Episodio 25
Summer's Kingdom, Part 1
Episodio 26
Summer's Kingdom, Part 2

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar