FANDOM


El Boleto Único
Identificador-El Boleto Único.png
Temporada:
Episodio: (0)
Fecha de estreno: TBA
Escrito por: Flash
Transcripción: No disponible
Guía de episodios
Anterior
Sin datos
Próximo
Sin datos
El Boleto Único (The Ticket Master, en Inglés) es el tercer episodio de My Little Pony: La magia de la amistad, de la primera temporada. En este episodio Summer recibe 2 boletos para la Gran Gala de los Galopantes y debe decidir cuál de sus amigos la acompañará a la gala, aunque las cosas se pondrán un poco difíciles debido a que sus amigos le están haciendo favores.

ResumenEditar

La Princesa Luna le hace llegar a Summer Sunshine dos boletos para ir a la Gran Gala de los Galopantes, pero todas las ponies quieren ese boleto para su beneficio, llegando incluso a lo extremo: insultándose, haciéndole favores a Summer sin que ella les diga. Durante una larga decisión, Summer opta por devolver los boletos porque no irá con todas sus amigas. Plain escupe el fuego rojo típico y aparece un pergamino de la Princesa Luna, con los boletos para todas las ponies. Plain se siente triste porque a él no le dieron nada, pero entonces un pergamino de Luna sale por la boca de Plain y ahora puede ir a la festividad.

HistoriaEditar

Summer consigue dos entradasEditar

Sweet Apple, Summer Sunshine y Plain están en Sweet Apple Acres. Las dos primeras llevan cestos de manzanas, y Plain está sentada encima de Summer.

Plain: [Tira una manzana] No.

Sweet Apple: Muchas gracias, Summer, por ayudarme. Me aposté con Nature Green que recogería todas las manzanas antes de comer.

Plain: [Sigue tirando manzanas] No, no...

Sweet Apple: Si gano, tendrá que pasear por la calle Steakwood vestido de abuelita. [Ríe]

Summer Sunshine: Lo hago encantada, Sweet, pero me alegro de haber terminado ya, porque tanto trabajo me ha abierto el apetito.

Plain: [Tira una manzana que le da en la cabeza a Summer] A mí también... [Ríe]

Summer Sunshine: ¡Venga ya, Plain! ¡Llevas toda la mañana encima de mí y nosotras trabajando!

Plain: ¡Exacto! Habéis tardado tanto en terminar que me he saltado el desayuno.

Summer Sunshine: [Le suena el estómago y ríe] Será mejor que comamos algo.

Plain: [Tira otra manzana] No. [Tira otra] Gusano. [Saca una manzana perfecta] ¡Ajá!

Summer Sunshine: ¡Qué buena pinta tiene! [Plain se la come] ¡Plain!

Plain: ¿Qué? [Eructa fuego rojo y aparece un pergamino]

Summer Sunshine: ¡Es una carta de la Princesa Luna!

Plain: [Abre el pergamino] Ejem... [Leyendo] Atención, atención. Su alteza real, la Princesa Luna de Equestria, se complace al anunciar la Gran Gala Galopante, que tendrá lugar en la magnífica capital de Canterlot el día 21 de... bla, bla, bla... ¡cordialmente extiende una invitación a Summer Sunshine mas un invitado!

Summer y Sweet: ¡Oh! ¡La Gran Gala Galopante!

Las razones de Sweet Apple y Water SeaEditar

Summer y Sweet: ¡La Gran Gala Galopante, la Gran Gala Galopante! [Ríen]

Plain: [Se señala la boca con un dedo] Puaj... [Eructa y aparecen las entradas] ¡Mirad, dos entradas!

Identificador-El Boleto Único.png

¡Mirad, dos entradas!

Summer Sunshine: ¡Ahí va, genial! ¡Nunca he asistido a la Gala! ¿Y tú, Plain?

Plain: ¡No! Y espero no tener que hacerlo. No me van esas tonterías cursis.

Summer Sunshine: ¡Oh, vamos, Plain! ¡Los bailes son divertidos!

Sweet Apple: ¿Divertidos? ¡Son mucho más que divertidos! Me encantaría ir... desde luego...

[Cambia la escena y se ve una gran fila de ponies dirigiéndose a un puesto dirigido por Sweet]

Sweet Apple: Si montara un puesto de manzanas, todos los ponies harían cola para probar mis deliciosas manzanas. ¿Te das cuenta de lo que significa para la granja Sweet Apple Acres? ¡Con todo ese dinero podría hacer un montón de arreglos! [Se ve el granero viejo, arreglado] ¡Podríamos arreglar el viejo tejado! [Se ve a Nature Green tirando de un arado oxidado] ¡Y Nature Green podría comprar un arado nuevo! [Se ve a Granny Oak con el andador] Y la Abuela Oak podría arreglarse la vieja cadera. [Se vuelve a ver a Summer y a Sweet] ¡Ay! ¡Daría mi pata izquierda por poder asistir a la Gala!

Summer Sunshine: ¡Oh, pues en ese caso me gustaría mucho...!

Water Sea: ¡Aaaah! [Cae encima de Sweet y Summer] ¿Estáis hablando de la Gran Gala Galopante?

Sweet Apple: ¡Water Sea! ¡Me dijiste que estabas demasiado ocupada para ayudarme! ¡¿En qué estabas tan ocupada, en espiarnos?!

Water Sea: ¡No! [Señala una almohada y una manta colocadas en la rama de un árbol] Más bien en... echarme la siesta. ¡Y resulta que os he oído decir que tienes una entrada de sobra!

Summer Sunshine: Sí... Pero...

Water Sea: [Se pone a hacer volteretas] ¡Bien! ¡Es fantástico, genial! ¡Los Fabulosos Maremotos actúan en la Gran Gala Galopante cada año! ¡Ya lo estoy viendo! [La escena cambia a un estadio con los espectadores gritando] Todos estarán mirando al cielo, fascinados por los Fabulosos Maremotos. [Se ve pasar a los Fabulosos Maremotos] Pero entonces aparecerá... ¡Water Sea! [Aparece Water] Llamaré su atención con mi trote súper veloz. [Empieza a correr mientras el público grita] ¡Luego, les deslumbraré con mi fantástica espiral sorpresa! [Hace una espiral] Y como toque final... ¡El Tsunami Cegador! [Se ve un rayo enorme y los Fabulosos Maremotos abren la boca sorprendidos] ¡Los ponies alucinarán! Los Fabulosos Maremotos querrán incorporar mis acrobacias a su coreografía. Y entonces... me pedirán que me una a ellos. [Se ve a Water volando con los Maremotos y la escena vuelve a cambiar con Summer, Sweet y ella] ¿No te das cuenta, Summer? ¡Esta es mi única oportunidad de demostrarles lo que valgo! ¡Tienes que invitarme!

Sweet Apple: [Le tira de la cola] ¡Para el carro un momento, pony tramposa! [Le suelta la cola] ¡Yo se lo pedí primero!

Water Sea: ¡¿Y qué?! ¡La entrada no es tuya!

Sweet Apple: Ah, ¿sí? ¡Pues te reto a ganarme en un pulso equino! ¡Si ganas, la entrada es tuya! [Se colocan en un tocón y comienzan a luchar]

Summer Sunshine: [Las separa] ¡Chicas! ¡Las entradas son mías! ¡Yo decidiré a quién invito, muchas gracias! La que tenga el mejor motivo se quedará la entrada. ¿Qué os parece?

Sweet Apple: ¡Sería genial para la granja!

Water Sea: ¡Podré demostrar mi talento a los Fabulosos Maremotos!

Sweet Apple: ¡Una cadera nueva para la abuelita!

Water Sea: ¡El sueño de mi vida!

Summer Sunshine: ¡Madre mía! ¡Son todos motivos estupendos, sin duda! [Le ruge el estómago] Escuchad, chicas, me muero de hambre. No sé vosotras, pero no puedo decidir con el estómago vacío. [Se va alejando] Así que lo pensaré mientras como algo y luego os diré algo, ¿de acuerdo?

Sweet y Water: [Desanimadas] De acuerdo... [Se miran con odio y vuelven al tocón]

Los demás amigos de Summer quieren irEditar

Summer y Plain están ya en Ponyville.

Plain: ¿A quién invitarás al baile, Summer?

Summer Sunshine: No lo sé, Plain. No sé pensar con claridad cuando tengo hambre. ¿Donde podríamos...? [Raven Rose sale por una ventana y se abalanza sobre Summer y Plain]

Raven Rose: [Le caen las entradas en el hocico y se levanta aterrorizada] ¡Aaaah, murciélagos, me atacan, socorro! Oye, pero si son... ¡entradas para la Gran Gala Galopante! [Cambia la escena, llueven serpentinas y confeti y Raven corre de un lado a otro] ¡Es la fiesta más divertida, genial, fantástica, estupenda, fenomenal, fabulosa y maravillosa de toda Equestria! ¡Siempre he querido ir! [Cantando]

Oh, la Gran Gala Galopante,

qué ganas tengo de ir,

oh, la Gran Gala Galopante,

qué ganas tengo de ir.

Hip hip,

¡hurra!

Qué ganas tengo de ir,

bien Raven.

Con muchas serpentinas, farolillos, molinillos, y piñatas, y globos. ¡Con un montón de chuches, caramelos, helados, batidos y refrescos! ¡Y podré jugar a todos mis juegos preferidos, como ponerle la cola al pony!

Oh, la Gran Gala Galopante,

qué ganas tengo de ir,

oh, la Gran Gala Galopante,

qué ganas tengo de ir.

porque es la Gala más Galopante,

súper emocionante, y excitante tambieeeeén.

¡Qué bien! [La escena vuelve a cambiar con Summer, Plain y Raven] ¡Oh, gracias, Summer! ¡Es el regalo más maravilloso de mi vida!

Summer Sunshine: Hum... [Plain coge las entradas] En realidad...

Winter Wind: [Se acerca a Plain] ¡Oooooh! ¿Es lo que creo que es?

Summer Sunshine: Eh...

Raven Rose: ¡Sí, sí, sí! ¡Summer me va a llevar a la Gran Gala Galopante de Canterlot!

Winter Wind: ¡La Gala! ¡Siempre me hago un esmóquin a medida para la Gala anual! Pero nunca he tenido oportunidad de asistir. ¡La sociedad, la cultura, el glamour! Me sentiría como en casa. Y sé que si asisto... ¡la conoceré!

Raven Rose: ¡Qué bien!... ¿A quién?

Winter Wind: A ella... [Cambia la escena a Winter llegando a la gala] Entraré a la Gala y todos se preguntarán: "¿Quién es ese pegaso misterioso?" ¡No se imaginan que soy un sencillo pony de la pequeña Ponyville! Les causaré tal sensación que me llevarán ante la Princesa Luna. [Se arrodilla] Y a la Princesa le gustarán tanto mi estilo y elegancia, que me la presentará enseguida. Su sobrina, la unicornio más bella y el mejor partido de todo Canterlot. Nos miraremos fijamente, nos fundiremos, y nuestro amor será eterno. Pediré su pezuña en matrimonio, y por supuesto, ¡ella dirá que sí! Será una boda real, digna de un Príncipe, que es en lo que me convertiré al casarme con ella, la yegua de mis sueños. [La escena vuelve a cambiar con Summer y los demás] ¡Summer! ¡No puedo creer que prefieras invitar a Raven Rose para que... se divierta, y no me dejes conocer a mi amor verdadero! ¡Cómo has podido! [Teapot, el conejito de Flower Tea, va corriendo hacia Plain y le quita las entradas]

Plain: ¡Eh!

Flower Tea: [Teapot le enseña las entradas] ¡Oh, Teapot! ¡Es perfecto!

Flower's Got The Ticket.png

¡Es perfecto!

Summer Sunshine: [Mira a Raven, que salta, y a Winter, enfadado] Escuchad, chicos... ¡No he decidido a quién voy a darle la otra entrada!

Winter y Raven: ¡Ah, ¿no?! Flower Tea: Eh... disculpad... Summer... me gustaría saber... en fin, si no es molestia... si podrías invitarme a mí.

Winter Wind: ¡¿Tú?! ¡¿Quieres asistir a la Gala?!

Flower Tea: Umm... No. [Teapot le da con la pata] ¡Bueno, puede que sí! En realidad no estoy segura. Veréis... [La escena cambia a los jardines de Canterlot] No se trata de la Gran Gala Galopante, sino de los magníficos Jardines Privados que la rodean. Dicen que las flores son las más bonitas y fragantes de toda Equestria. Además, únicamente florecen la noche de la gala. La flora es fabulosa. Por no mencionar la fauna. Hay colimbos, tucanes, y avenolillos. ¡Y colibrís minúsculos! Y gallinatos enormes. Y arrendajos azules, rojos, verdes y rosas. ¡Y flamencos!

Summer Sunshine: ¡Jo, Flower Tea! Parece precioso...

Water Sea: ¡Espera un momento!

La discusión por las entradasEditar

Summer Sunshine: ¡Water Sea! ¿Me has estado siguiendo?

Water Sea: ¡No! Bueno, sí... bueno, ¡tal vez! ¡No importa! ¡No podía arriesgarme a que una bonachona como tú le diera la entrada a cualquiera!

Sweet Apple: Parad, chicas.

Summer Sunshine: ¡Sweet Apple! ¿Tú también me estás siguiendo?

Sweet Apple: ¡No! [Señala a Water] ¡Yo estaba siguiendo a esta tramposa para asegurarme de que no intentaba jugármela y quedarse con mi entrada!

Water Sea: ¡¿Tu entrada?!

Raven Rose: ¡Pero si me ha invitado a mí! ¡Así que ni lo sueñes!

[Todos rodean a Summer gritando]
Ticket Master-01.png

¡Así que ni lo sueñes!

Summer Sunshine: ¡¡¡¡SILENCIOOOOOO!!!!

[Se callan todos menos Raven]

Raven Rose: Entonces le dije: "¿Gachas? ¿Estás de broma?" [Se fija en que todos se han callado] ¡Oh!

Summer Sunshine: Chicos, ¡no sigáis discutiendo!

Winter Wind: Pero Summer... [Summer le aparta]

Summer Sunshine: ¡Seré yo quien decida! ¡Y lo decidiré sola! ¡Y no puedo pensar con tantísimo ruido! [Le ruge el estómago] Por no mencionar el hambre. ¡Bueno, marchaos, vamos!

Flower Tea: Bueno, vale... [Se alejan] Vamos, chicos...

Summer Sunshine: ¡Y no os preocupéis! ¡Lo solucionaré! No sé cómo...

Haciéndole favores a SummerEditar

Summer y Plain están en un restaurante.

Summer Sunshine: ¡Oh, Plain! ¿Qué puedo hacer? ¡Mis cinco mejores amigos tienen motivos para ir a la Gala! [Coge una flor y empieza a deshojarla] Sweet Apple o Water Sea. Raven Rose o Flower Tea. Winter Wind. Jo... ¿a quién debo invitar? [Le ruge la tripa y se come los pétalos]

Camarero: ¿Ya te has decidido?

Summer Sunshine: ¡¡¡ES QUE NO LO SÉ!!!

Plain: Summer... Sólo quiere saber qué tomarás.

Summer Sunshine: Ah... [Ríe] Quiero un sandwich de narcisos y margaritas.

Plain: ¿Tiene rubíes? ¿No? De acuerdo, quiero las pajitas fritas extra-crujientes.

[El camarero se va]

Summer Sunshine: ¿Tú qué crees, Plain?

Plain: Creo que tenemos que probar otro restaurante. Lo vegetariano me gusta mucho, pero no me importaría comer gemas para variar.

Summer Sunshine: ¡Me refiero a la Gala, y a la invitación, y a quién llevar!

Plain: Oh. ¿Sigues con eso?

Summer Sunshine: [Le da al jarrón con flores, que sale volando] Plain, ¡¡escucha!! ¡¿Cómo puedo escoger?! Y cuando lo haga, ¿no se enfadarían las otras cuatro? También podría regalar mi invitación, y entonces serían dos, pero entonces las otras tres se quedarían tristes, y no...

Camarero: Su comida. [Le da el sandwich, mientras Plain come grotescamente]

Summer Sunshine: ¡Oh, gracias! ¡Qué buena pinta tiene! ¡Seguro que en cuanto coma lo veré todo más claro! [Pasan un montón de ponies corriendo]

Camarero: Señorita... ¿Se comerá el sandwich bajo la lluvia?

Summer Sunshine: Si no llueve.. [Se fija en que llueve en todas partes menos en su mesa] ¿Pero qué pasa aquí?

Water Sea: [Desde arriba] ¡Hola, mejor amiga donde las haya! ¿Disfrutando del buen tiempo?

Summer Sunshine: ¡Water Sea! ¿Qué estás haciendo?

Water Sea: No lo entiendo. No quería que la pony más lista y generosa se mojara. Así que he hecho un agujerito en el nubarrón para que puedas comer en paz. Eso es todo.

Summer Sunshine: Water, no estarás intentando ganar puntos para quedarte con la invitación haciéndome un favor especial, ¿verdad?

Water Sea: ¿Qué? ¡No, no no no no! ¡Claro que no! En serio, esto lo haría por cualquiera. [Se ve a un montón de ponies corriendo y Water ríe]

Summer Sunshine: Water, no me parece bien aceptar favores especiales, te agradecería que dejaras ese nubarrón como estaba.

Water Sea: De acuerdo. [Cierra el nubarrón]

Summer Sunshine: Mucho mejor. [Va a comerse el sandwich, pero le empieza a llover encima, se empieza a poner furiosa y Plain se ríe]

Winter Wind: ¡Summer! Está lloviendo...

Summer Sunshine: ¡No me digas, ¿en serio?!

Winter Wind: [La coge] ¡Ven antes de que pilles un resfriado!

Poco después, se ve a Summer y a Winter en la Boutique Carrusel II.

Summer Sunshine: [Se seca y salpica a Winter] Uy... lo siento...

Winter Wind: ¡No pasa nada, querida! Despues de todo, tú y yo somos los mejores amigos, ¿a que sí? ¿Y sabes lo que hacen los mejores amigos? ¡Se maquillan! [Pone un vestidor delante de ellos y se oyen muchos ruidos]

Summer Sunshine: ¡Winter! No hace falta que...

Winter Wind: [Quita el vestidor y se ve a Summer con un vestido muy bonito] ¡Mírate! ¡Estás preciosa!

Summer Sunshine: Es... muy bonito, la verdad.

Plain: [Se señala la boca otra vez y Winter se acerca a ella]

Winter Wind: Y a ti... ¡Oh, Plain! ¡También tengo un trajecito para la señorita! [Pone el vestidor otra vez y se vuelven a oír ruidos. Después Plain sale con un vestido lleno de lazos y adornos] ¡Sólo te falta la tiara! [Le pone una tiara]

Plain: ¡Te dije que no quería formar parte de este rollo de la Gala! Te veo en la Biblioteca.

Winter Wind: [Ríe] ¿Quién le necesita? ¡Hoy sólo se trata de ti! ¡Y de lo fabulosa que estarás en la Gran Gala Galopante!

Summer Sunshine: ¿Cómo? La Gran...

Winter Wind: ¡Oh! ¡Y mira por dónde...! ¡Qué coincidencia! ¡Resulta que tengo un esmóquin que va a conjunto con tu traje! ¡Seremos las bellezas del baile, tú y yo! ¡Todos querrán conocernos, Summer! ¡Todos los ponies nos mirarán. Y por fin, ¡todos sabrán que el pony más bonito, con más talento y más sofisticado de toda Equestria es Winter Wind, el pegaso! [Ríe] Y Summer Sunshine, claro.

Summer Sunshine: ¡Ya veo por dónde vas! ¡Me haces la pelota para que te dé la entrada! [Le lanza el vestido] ¡Pues no te saldrás con la tuya! ¡Tendrás que esperar a que decida, igual que las demás! Ahora, si me disculpas, llevo todo el día intentando comer algo. [Va hacia la puerta]

Sweet Apple: ¿Alguien ha dicho que tiene hambre? [Coge a Summer y la lleva con ella, frente a una carretilla llena de comida]

Summer Sunshine: ¡No puede ser verdad!

Sweet Apple: Tengo pastel de manzana, snacks de manzana, tarta de manzana, empanada de manzana, pan de manzana y púdin de manzana con canela. [Le muestra un pastel] Son caseros, los he hecho yo. ¿Qué te parece, mejor amiga? [Le ruge el estómago a Summer] ¿Eso es un sí?

Summer Sunshine: No. ¡No! No sé a quién darle la invitación. Y con tantos favores ¡no puedo decidirme! De hecho, ¡ahora lo tengo menos claro que esta mañana! [Se va corriendo y gritando]

Sweet Apple: Bueno, ya me dirás algo...

[Va hacia la Biblioteca]

Summer Sunshine: ¡Nunca me había molestado que me hicieran tantos favores! [Abre la puerta y ve a Flower Tea cantando y limpiando la casa rodeada de ardillas y pajaritos] ¡Flower Tea! ¿Tú también?

Flower Tea: ¡Oh, sí! Hola, Summer. Espero que no te importe, pero te estábamos limpiando un poco la casa.

Summer Sunshine: ¿Un poco?

Flower Tea: Es que... se nos ha ido de las manos. [Se sonroja] Ha sido idea de Teapot. [Se ve a Teapot con un gorro de cocinero, revolviendo una ensalada]

Summer Sunshine: No lo estarás haciendo por la entrada, ¿verdad?

Flower Tea: ¡Oh, no! Lo hago porque eres la mejor de las mejores amigas. ¿Verdad, Teapot? [Teapot la mira enfadado] Sí, lo hemos hecho sólo por la entrada. [Teapot le ofrece la ensalada a Summer y a ella le ruge el estómago otra vez]

Summer Sunshine: ¡No, no y no! [Abre la puerta] Oye, Teapot y tú sois muy amables, ¡pero no pienso aceptar más favores hasta que me haya decidido! Así que prefiero que os marchéis.

Raven Rose y más ponies: [Desde fuera] ¡Sorpresa! [Raven Rose coge a Summer y la saca fuera]

¡No más favores!Editar

Raven Rose: [Cantando] Summer mi mejor amiga es, ¡qué bien!

Summer Sunshine: Raven.

Raven RoseEs el pony más mono de por aquí, ¡qué bien!

Summer Sunshine: ¡Raven!

Raven RoseY voy a montar una fiesta muy divertida, sí, ¡qué bien!

Summer Sunshine: Raven...

Raven RoseY así me acabará dando mi entradita, ¡qué bieeen!

Summer Sunshine: ¡¡¡RAVEEEEN!!!

Raven Rose: ¿Sí, Summer? [Parpadea muy deprisa]

Summer Sunshine: ¡Al menos los otros ponies han sido algo más sutiles!

Smileshy: ¿Por qué se enfada?

Raven Rose: ¿No lo sabéis? ¡Summer tiene dos entradas para la Gran Gala Galopante!

Todos: ¡LA GRAN GALA GALOPANTE! [Plain coge a Summer y se van corriendo]

Raven Rose: No sabes cómo me gusta tu pelo, Summer. ¡Oh, no te vayas!

Shy Curles: ¿Quieres que te ayude con el jardín?

Lyra Star: ¡A mí me sobra una cesta de zanahorias!

[Todos los rodean]

Plain: Summer, ¿qué vamos a hacer?

Summer Sunshine: Prepárate... para... ¡¡correr!! [Empieza a correr mientras el resto la persigue, hasta que llegan a un callejón donde son acorralados, pero Summer usa su cuerno para teletransportarse a casa]

Todos: ¿A dónde ha ido?

Una soluciónEditar

Plain: [Quemada] ¡Avísame la próxima vez que vayas a hacer algo así!

Summer Sunshine: ¡No sabía que iba a pasar eso! ¡Rápido, cierra las puertas! [Se asoma a una ventana, apaga una vela y la cierra, mientras Plain cierra la puerta principal. Después apagan todas las luces]

Summer y Plain: [Aliviadas] Uf...

De pronto se enciende una luz y se ve a Water Sea, Raven Rose, Sweet Apple, Winter Wind y Flower Tea en la cama de Summer.

Summer Sunshine: ¡¡¡AAAAAHHH!!! ¡No puedo decidirme, no puedo hacerlo! ¡Es muy importante para todos, y no quiero decepcionaros! ¡Que me déis regalos y me hagáis favores no va a servir de nada, porque sois amigos míos y quiero que seáis felices y no puedo hacerlo, no puedo hacerlo!

Sweet Apple: Summer, cariño... No era mi intención presionarte... Si te sirve de algo, ya no quiero la entrada. Puedes dársela a quien quieras. No me enfadaré, lo prometo.

Flower Tea: Ni yo. Me siento fatal por haberte hecho sentir fatal.

Raven Rose: Y yo. No me gusta disgustar a mis amigas.

Winter Wind: Summer, no ha sido justo intentar obligarte a escogerme.

Water Sea: ¡Bien! ¡Eso significa que la entrada es mía! [Ríe] ¡Tengo una entrada, tengo una entrada! [Todos la miran mal] Bueno... en realidad, tampoco había perfeccionado mis acrobacias para los Fabulosos Maremotos... Tampoco necesito la entrada.

Sweet Apple: Todos teníamos tantas ganas de ir a la Gala, que no nos dimos cuenta de lo que estábamos haciéndote.

Todos: Perdónanos, Summer.

Summer Sunshine: Plain, toma nota. [Plain saca un pergamino y una pluma] Querida Princesa Celestia, he aprendido que una de las alegrías de la amistad es compartir, pero cuando no hay suficiente para todos, te sientes impotente al no poder hacerlo, así que, aunque agradezco la invitación, le devuelvo las entradas a la Gran Gala Galopante.

Todos: ¡¿QUÉ?!

Summer Sunshine: Si mis amigos no pueden ir juntos, yo tampoco quiero ir.

Sweet Apple: Oh, Summer, no es necesario que lo hagas.

Summer Sunshine: No, ya lo he decidido. Plain, puedes mandar la carta. [Plain sopla y envía la carta a la Princesa]

Flower Tea: Ahora tú tampoco asistirás a la Gala...

Summer Sunshine: Tranquilos, chicos. No me lo habría podido pasar bien sin mis mejores amigos. [Todos se abrazan] Prefiero quedarme en casa. [Plain se señala la boca y empiezan a darle arcadas]

Sweet Apple: ¡Aguántate un poco, Plain! Todos sabemos que te resulta cursi, pero podrías aguantarte un poco. [Plain eructa y llega un pergamino] ¡Ahí va!

Summer Sunshine: ¿Una carta de la Princesa? ¡Qué rápido!

Plain: [Leyendo] Mi apreciada discípula Summer, ¿por qué no me lo habías dicho antes, querida? [Aparecen seis entradas] ¡Seis entradas para la Gran Gala Galopante!

Summer Sunshine: ¡Ahora podremos ir todos juntos!

Todos: ¡Bien! [Le ruge el estómago a Summer]

Winter Wind: ¡Deja que te invitemos a cenar!

Water Sea: Una buena forma de pedirte perdón. [Salen Summer, Winter, Water y Raven]

Raven Rose: ¡Y de celebrarlo! ¡Vamos, chicos! [Flower Tea coge la penúltima entrada, y cuando Plain se va con la última, Sweet Apple la coge]

Plain: ¿Por qué yo no estoy invitada a la Gala? [Eructa y aparece otra carta. Se pone a leer] Y una para ti, Plain. [Sale riendo y se topa con Sweet Apple] Quiero decir... qué asco, ahora tendré que asistir. [Se vuelve a ir corriendo y riendo, y Sweet Apple la sigue también riendo]

-FIN-

Eventos importantesEditar

  • Primera aparición de Teapot.
  • Summer Sunshine y sus amigos reciben los boletos para asistir a la Gran Gala Galopante.

Galería de imágenes

Ticket Master-01.png
Imágenes de El Boleto Único

Referencias

ve
My Little Pony: La magia de la amistad| Episodios
Temporada uno
Plain Reading Luna's Request to ''Make Some Friends' S1E01.png Risas.png Identificador-El Boleto Único.png Identificador-La Cosecha de las Manzanas.png
Episodio 1
La Magia de la Amistad, Parte 1
Episodio 2
La Magia de la Amistad, Parte 2
Episodio 3
El Boleto Único
Episodio 4
La Cosecha de las Manzanas
Identificador-La Grifo Gruñona.png Identificador-Caza Presumidos.png Identificador-Miedo a los Dragones.png Identificador-La Fiesta de los Pijamas.png
Episodio 5
La Grifo Gruñona
Episodio 6
Caza Presumidos
Episodio 7
Miedo a los Dragones
Episodio 8
La Fiesta de los Pijamas
Identificador-Rumores.png My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg
Episodio 9
Rumores
Episodio 10
La Plaga del Siglo
Episodio 11
Recogiendo el Invierno
Episodio 12
La Marca de Belleza
My Little Pony G4 logo.svg Identificador-Vestido Para Triunfar.png Raven Rose and Summer with umbrella hats S1E15.png Sonic Waterboom.png
Episodio 13
Amigos de Otoño
Episodio 14
Vestido Para Triunfar
Episodio 15
El Sexto Sentido de Raven
Episodio 16
La Cascada Sónica
My Little Pony G4 logo.svg Identificador Sin Palabras.png Plain Hunging Winter Wind.png Flower Posando.png
Episodio 17
La Reina de las Miradas
Episodio 18
Sin Palabras
Episodio 19
Un Pony y un Perro
Episodio 20
El Verde no te Sienta Bien
Raven Rose Curtain Peek S1E21.png Flower Tea Covering Philomena.png Raven Rose Obtains Her Cutie Mark.png My Little Pony G4 logo.svg
Episodio 21
En el Oeste
Episodio 22
Un Pájaro Burlón
Episodio 23
Las Crónicas de las Cruzadas de la Marca
Episodio 24
Buho Está lo que Está Bien
Crazy Raven Rose S1E25.png Mane Six Determined to Have the Best Night Ever S1E26.png
Episodio 25
Fiesta Para Uno
Episodio 26
La Mejor Noche de Todas
Temporada dos
My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg
Episodio 1
El Retorno de la Armonía, Parte 1
Episodio 2
El Retorno de la Armonía, Parte 1
Episodio 3
Lección Cero
Episodio 4
Cadence Eclipsada
Beauty's Drawing.png My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg
Episodio 5
Reunión de Hermanos
Episodio 6
Misteriosa Enfermedad
Episodio 7
¡Que Gane la Mejor Mascota!
Episodio 8
La Misteriosa Yegua Salvadora
My Little Pony G4 logo.svg Winter Kissing Plain.jpg My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg
Episodio 9
Fiesta Elitista
Episodio 10
El Secreto de mis Excesos
Episodio 11
La Víspera de la Fiesta del Hogar
Episodio 12
Día de Familia
My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg
Episodio 13
Los Bebés Shy
Episodio 14
El Último Rodeo
Episodio 15
El Súper Rápido Exprimidor de Zumo de Manzana 6000
Episodio 16
Léelo y Llora
My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg
Episodio 17
El Día de los Corazones y los Cascos
Episodio 18
Una Amiga de Verdad
Episodio 19
No te Dejes Dominar
Episodio 20
Se Trata del Tiempo
My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg
Episodio 21
La Búsqueda del Dragón
Episodio 22
Huracán Flower Tea
Episodio 23
Ponyville Confidencial
Episodio 24
Mmmisterio en el Exprés de la Amistad
Canterlot Wedding.jpg My Little Pony G4 logo.svg
Episodio 25
Una Boda en Canterlot, Parte 1
Episodio 26
Una Boda en Canterlot, Parte 1
Temporada tres
My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg
Episodio 1
El Reino de Cristal, Parte 1
Episodio 2
El Reino de Cristal, Parte 2
Episodio 3
Demasiadas Raven Roses
Episodio 4
La Mala Manzana
My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg
Episodio 5
Duelo Mágico
Episodio 6
Desvelados en Ponyville
Episodio 7
La Academia de los Maremotos
Episodio 8
Reunión de la Familia Sweet
My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg
Episodio 9
Plain a sus Órdenes
Episodio 10
Mantened la Calma y Seguid a Flower Tea
Episodio 11
Sólo para Mascotas
Episodio 12
Juegos que Juegan los Ponis
My Little Pony G4 logo.svg
Episodio 13
Misteriosa Cura Mágica
Temporada cuatro
My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg Rainbow Dash 'I Work Alone' S4E04.png
Episodio 1
Princesa Summer Sunshine, Parte 1
Episodio 2
Princesa Summer Sunshine, Parte 2
Episodio 3
Castillo Manía
Episodio 4
Sin Rainbow Dash
My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg
Episodio 5
Flight to the Finish
Episodio 6
Power Ponies
Episodio 7
Bats!
Episodio 8
Winter Wind Takes Manehattan
My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg
Episodio 9
Raven Sweet Rose
Episodio 10
Waterfalls
Episodio 11
Three's a Crowd
Episodio 12
Raven Pride
My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg
Episodio 13
Simple Ways
Episodio 14
Filli Vanilli
Episodio 15
Summer Time
Episodio 16
It Ain't Easy Being Breezies
My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg
Episodio 17
Somepony to Watch Over Me
Episodio 18
Lily Rose
Episodio 19
For Whom the Beauty, Cold Light Shines
Episodio 20
Leap of Faith
My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg
Episodio 21
Testing, Testing, 1, 2, 3
Episodio 22
Trade Ya
Episodio 23
Inspiration Manifestation
Episodio 24
Equestria Games
My Little Pony G4 logo.svg My Little Pony G4 logo.svg
Episodio 25
Summer's Kingdom, Part 1
Episodio 26
Summer's Kingdom, Part 2

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar