FANDOM


La Grifo Gruñona
Identificador-La Grifo Gruñona
Temporada:
Episodio: (0)
Transcripción: No disponible
Guía de episodios
Anterior
Sin datos
Próximo
Sin datos
La Grifo Gruñona (Griffon the Brush off, en Inglés) es el quinto episodio de My Little Pony: La magia de la amistad. En este episodio Raven Rose y Water Sea le juegan bromas a otros ponis, pero cuando una vieja amiga de Water viene de visita, Raven Rose se siente excluída. El título en inglés es un juego con la frase "given the brush-off" que es un despido abrupto y desagradable.

HistoriaEditar

Editar

[Todo comienza en el parque. Summer lee un libro mientras Raven Rose le habla]

Raven Rose: ¡Ha sido una pasada, en serio! ¡Era como una especialista de las películas, volando cada vez más arriba! Y luego, Water Sea se lanzó en picado, ¡pum! Y antes de que llegara al suelo, ¡pam! Subió y ¡pom!

Summer Sunshine: Ajá.

Raven Rose: Y dio una vuelta y otra en plan ¡wu, wu, wu, wu! [Se tira al suelo]

Summer Sunshine: Ajá. [Raven ve que Water Sea está pasando por allí y la sigue] Uf... [Pasa una página del libro]

Raven Rose: ¡Water Sea! [Water la mira, horrorizada]

Water Sea: Argh, ¿Raven Rose? ¡Otra vez no! [Vuela más deprisa]

Raven Rose: [Trota más deprisa] ¡Water Sea!

Water Sea: ¡Ahora no, Raven Rose! [Vuela aún más deprisa]

Raven Rose: Pero... ¡Water Sea!

Water Sea: ¡Estoy ocupada con algo!

Raven Rose: Pero...

Water Sea: ¡He dicho que ahora no! [Se choca con una montaña y cae al suelo]

Raven Rose: Iba a decirte que había una montaña...

[La escena cambia al Ayuntamiento, más tarde, con Raven Rose paseando y cantando. Water Sea, que duerme en una nube, se hace unos tapones para los oídos]

Raven Rose: [Se para en un puesto] ¡Hola! Busco a Water Sea. ¿La habéis visto? [Water empieza a excavar en la nube] Hola, ¿habéis visto a Water Sea? Bien, gracias. [Va hacia Summer] Summer, ¿has visto a Water Sea por aquí?

Summer Sunshine: [Señala a Water] ¿No está ahí arriba?

Raven Rose: ¡Water Seaaa! [Water se da cuenta y sale volando rapidísmo, mientras Raven salta detrás de ella. Water llega a Sweet Apple Acres]

Water Sea: [Se asoma al granero] Uf... Ha ido de poco. [Se da la vuelta]

Raven Rose: ¡Hola! [Water sale volando otra vez y se oculta en la copa del árbol de la Biblioteca, mientras Raven la sigue saltando]

Water Sea: [Suspira aliviada y jadea] Uf...

Raven Rose: [Aparece debajo de ella] ¡Hola de nuevo!

Water Sea: ¡Aaaahh! [Sale volando y Raven la sigue saltando hasta que Water llega a la orilla de un lago. Raven sale del lago con un equipo de buceo]

Raven Rose: Necesito un favor, Water Sea.

Water Sea: ¡AAAAHH! [Va a salir volando otra vez, pero se detiene] Argh... Desisto.

Raven Rose: ¡Te juro y te aseguro que va a ser muy divertido!

Water Sea: Argh... está bien...

Gastando bromas en PonyvilleEditar

[La escena cambia a Water Sea con una nube y Raven mirando]

Raven Rose: ¡A la derecha! [Water mueve la nube] ¡No, un poco a la izquierda! [Water vuelve a mover la nube] Espera, vuelve a la derecha. Ahora... un poco a la izquierda, ¡pero no mucho! ¡Quieta! [Water se para] Hum... Tal vez un pelín hacia abajo. [Salta] Ahora un poco más arriba. Bien. Una milésima...

Water Sea: ¡¡¡RAVEN ROSE!!!

Raven Rose: Uy, bueno, ya está. Ahora, espera la señal. [Mira por la ventana y ve a Plain cargando pergaminos. Cuando sale, Raven le da la señal a Water y ella hace que la nube suelte unos rayos. Plain se asusta y se le caen todos los pergaminos. De pronto, comienza a hipar. Raven ríe] Water Sea, le hemos provocado el hipo a Plain. [Water y Plain ríen]

Plain: [Hipa] Muy buena, Raven Rose. Siempre me estás [Hipa] tomando [Hipa] el pelo. [Al coger un pergamino, hipa y se lo envía por error a la Princesa] ¡No!

Raven Rose: ¡Oh, no! ¡No te habrás hecho daño!

Plain: No seas [Hipa] tonta, las dragonas somos [Hipa] ignífugas. [Hipa y la escena cambia con la Princesa Luna recibiendo el pergamino]

Raven Rose: Oh, muy bien. Bien. [Raven y Water vuelven a reír escandalosamente y Plain vuelve a hipar, enviándole el resto de pergaminos a la Princesa]

Plain: Espero que no sean [Hipa] pergaminos importantes. [Se ve a la Princesa recibiendo los pergaminos. Water y Raven ríen mientras Plain envía los pergaminos que va cogiendo]

Raven Rose: ¿A que nunca habías visto nada tan gracioso? [Ríe]

Water Sea: Sólo se me ocurre una cosa. [Le da una patada a la nube, que suelta dos rayos]

Raven Rose: ¡Ah! [Hipa y ríe]

Water Sea: No te tenía por una bromista, Raven Rose.

Raven Rose: Pero [Hipa] ¿qué dices? [Hipa] Me encanta gastar bromas, es muy [Hipa] divertido, y a Raven Rose le gusta [Hipa] divertirse [Hipa] contigo. [Hipa]

Water Sea: Oye, Raven Rose, no eres tan molesta como creía. [Raven hipa] ¿Quieres que seamos amigas?

Raven Rose: Eso sería [Hipa] Realmente [Hipa] Sería [Hipa] Cuando quieras [Hipa y Water le tapa la boca]

Water Sea: Con que asientas es bastante. [Raven asiente y la escena cambia a Raven y Water yendo hacia la Boutique Carrusel II en globo, con dos cestas de flores. Raven llama al timbre] ¿Estará en casa?

Raven Rose: [Se esconde tras unos arbustos con Water y dejan las flores en la puerta] No lo sé, pero será una pasada. [Ríe bajito y Winter Wind sale afuera] Aquí está. [Winter huele las flores y se pone a estornudar, y Raven y Water ríen mientras le enseñan a Winter un bote de pimienta. Cuando se van a ir, a Water se le cae el bote y Raven estornuda. Winter les mira enfadado pero luego sonríe]

[La escena cambia a la Biblioteca, con Summer escribiendo en un pergamino, dejando la pluma en el tintero y echándole un líquido a un tubo de ensayo. Cuando vuelve a mirar el pergamino, no hay nada escrito, y la poción explota. Se ve a Water y a Raven riendo fuera de la casa, con un bote de tinta invisible]

[De nuevo, la escena cambia, esta vez a Sweet Apple Acres]

Sweet Apple: [Mira los árboles, llenos de manzanas decoradas de colores] ¿Qué? Madre mía... [Mira a Raven y Water, riendo, con boinas, paletas y pinceles y les tira manzanas furiosa mientras huyen] Argh... [Mira su reflejo en el agua y ríe]

[La escena cambia al lago, con Flower Tea dando de comer a los animales. Water la observa con un telescopio mientras Raven sujeta una cuerda atada a un pato de goma falso]

Raven Rose: ¿Hay alguien ahí? ¿A quién vamos a gastarle una broma?

Water Sea: [Ríe maliciosamente] A Flower Tea.

Raven Rose: ¡¿Qué?! [Escupe la cuerda] No, no no no no. ¡No podemos gastársela a Flower Tea! Es muy sensible, se podría ofender, aunque sea una broma inocente.

Water Sea: [Aparta la vista del telescopio] Ya, tienes razón. Ay, necesitamos una víctima que sea de otra pasta. [Se gira y se ve que tiene el ojo manchado de tinta] Bueno, ¿quién podría ser?

Raven Rose: ¡A mí ya se me ha ocurrido alguien! [Ríe] ¡Y es de buena pasta!

Water Sea: ¡Fantástico! ¿Quién, quién? ¿La conozco?

Raven Rose: [Señala al lago y Water mira su reflejo en el agua] Oh, sí. [Ríe] ¡Vais juntas a todas partes!

Water Sea: [Ríe] ¡Muy buena, Raven Rose! [Le da su pezuña para chocar, y, cuando van a chocar, la aparta. Las dos ríen y, mientras atardece, se ve a Flower Tea observando al pato de goma]

La llegada de CarolineEditar

[Amanece, y Raven Rose lleva una flecha de mentira, una nariz de payaso, unas gafas con efectos ópticos, un bigote falso y un matasuegras, y va de camino a casa de Water Sea]

Raven Rose: ¡Arriba, despierta, Water Sea! ¡Es un nuevo día y tenemos que gastar muchas bromas! [Aparece Caroline y mira fijamente a Raven] Uy. [Se le cae todo lo que lleva puesto]

Water Sea: [Baja volando] Buenas, Raven. ¡Caroline, ella es mi amiga Raven Rose!

Caroline: [Aterriza] Hola. Qué pasa.

Water Sea: Raven, ella es mi amiga grifo Caroline.

Raven Rose: ¿Qué es un grifo?

Water Sea: Mitad águila, mitad león.

Caroline: Y toda perfección. ¡Ja! [Le da la mano a Water y ríen]

Water Sea: Sí, ¡eso es! Caroline era mi mejor amiga en el campamento de jóvenes voladoras. Oye, ¿recuerdas el himno?

Caroline: Pues claro, nos obligaban a recitarlo cada mañana, nunca se me borró esa chorrada de la cabeza.

Water Sea: Entonces... [Caroline la mira con cara de aburrimiento]

Caroline: Argh... Sólo por ti, Sea.

Las dos: Jóvenes voladoras, del aire exploradoras, volando pasan los días y las horas. Jóvenes voladoras, el objetivo final, es llegar a ser una piloto colosal.

Raven Rose: [Ríe] Es fantástico, y me ha dado una idea para una broma. [Se vuelve a poner las cosas] Caroline, ¿te apuntas?

Caroline: Bueno, me gusta gastar bromas tanto como a cualquier grifo, pero Sea, me prometiste que iríamos a volar esta mañana.

Water Sea: [Apenada] Ya, bueno. Raven Rose, no te importa, ¿verdad? Caroline acaba de llegar. ¿Quedamos más tarde?

Raven Rose: ¡Oh! Eh... ¡Sí, no hay problema! ¡Divertíos, chicas! Ya... ¡ya nos veremos! [Las ve alejarse volando] Ay... más tarde... [Sopla el matasuegras apenada]

[La escena cambia a Caroline y Water volando sobre Ponyville. Caroline llega a una nube y después llega Water. Las dos ríen]

Caroline: Ahí va. Ha sido fantástico. Como en los viejos tiempos.

Water Sea: Sí, ¡pero más rápido! [Chocan la pezuña y la garra] ¿Y ahora qué?

Raven Rose: [Salta y atraviesa la nube] ¡Hula! [Vuelve a saltar] ¡Ya es más tarde! [Se ve que hay una cama elástica bajo la nube] ¡Y aquí estoy!

Water Sea: Raven Rose. ¡Eres tan imprevisible!

Caroline: [Mira enfadada a Raven] Oye, Sea, ¿crees que te queda gasolina para llegar hasta esa nube? [Señala una nube cercana]

Water Sea: ¿Una carrera? ¡Pues lo llevas claro!

Caroline: Un, dos, tres, ¡ya! [Salen volando]

Raven Rose: ¡Eh! [Las dos llegan a una nube]

Water Sea: ¡He ganado!

Caroline: Ni hablar, ¡he ganado yo, tía!

Water Sea: ¡Que no!

Caroline: ¡Que sí!

Water Sea: ¡Oh, vamos, si te sacaba ventaja! [Se ve a Raven ascender con unos globos]

Caroline: Eso no es verdad.

Water Sea: ¡Ni lo sueñes!

Caroline: ¡Recuerda el campamento!

Water Sea: ¡No me has ganado!

Caroline: Lo que tú digas.

Raven Rose: Chicas, por poco, pero Water Sea te ha ganado por tan sólo un pelín de nada. O por una plumita de nada.

Water Sea: ¡Ja! ¿Lo ves? ¡Menos mal que Raven Rose no miente, Caroline! [Caroline mira enfurecida a Raven]

Caroline: Muy bien, Sea. La última en llegar a esa nube [Señala una nube] es un huevo de dragón podrido. ¡Ya! [Water sale volando y Caroline se camufla en el humo] Creo que con tanta altura te estás mareando. [Empieza a pinchar globos y Raven va descendiendo]

Raven Rose: ¡Espera! ¡No! [Water llega a la nube, seguida de Caroline. Raven llega en una bicicleta con hélice] ¡Ahí va, qué rápidas! ¡Por poco os pierdo! [Caroline la mira con odio]

Caroline: Oye, Sea, ¿tienes algún truco nuevo en la manga o sigues con los movimientos de la vieja escuela?

Water Sea: ¿Trucos nuevos? ¡Ja, siéntate, Caroline, porque puede que tarde un rato! [Se va de la nube]

Caroline: Eh, Raven. Ven aquí. [Raven se acerca]

Raven Rose: ¿Sí?

Caroline: [Sujetando la hélice] ¿No entiendes la expresión piérdete cuando la oyes? ¡Sea no necesita salir con una sosa como tú estando yo! ¡Pierdes el tiempo con nosotras, Raven Rose! ¡Haz como las abejitas y lárgate zumbando! [Le da un golpe a la hélice, que empieza a girar a toda velocidad y hace que Raven se aleje]

Water Sea: [Vuelve a la nube] ¡A ver si lo superas! [Mira a su alrededor] Oye. ¿Dónde está Raven Rose y su loca bicicleta?

Caroline: ¡Oh! Se ha ido. Ha dicho que estaba... ocupada como una abejita.

[Se ve a Raven en el suelo con la bicicleta rota]

Raven Rose: ¡Hum!

[La escena cambia a la Biblioteca, con Summer pasando las páginas de un libro]

Summer Sunshine: Oye, Raven Rose. ¿Seguro que la amiga de Water Sea es tan mala como dices?

Raven Rose: Hum... sí. Siempre se lleva lejos a Water Sea. ¡Me ha reventado los globos y me ha dicho que me pierda! ¡Es la grifo más mala que conozco! Bueno, no conozco más grifos, pero seguro que las otras no se gastan tantos humos como Caroline.

Summer Sunshine: ¿Sabes qué creo, Raven Rose?

Raven Rose: ¿Huh?

Summer Sunshine: Pues la verdad es que creo que... estás celosa.

Raven Rose: ¡¿Celosa?!

Plain: Verde de envidia. Bueno, en este caso, gris de envidia.

Summer Sunshine: Pues... sí. Celosa. Escucha, Raven, no quiero ofenderte, pero sólo porque Water Sea tenga otra amiga, no significa que Caroline sea borde. En fin, tal vez seas tú, Raven, la que debe mejorar su actitud.

Raven Rose: ¡¿Mejorar mi actitud?! ¡Pero... es Caroline la que... ¿lo dices en serio?! ¡Argh! [Se va enfadada]

[La escena cambia a Raven caminando]

Raven Rose: Tal vez Summer tenga razón. Tal vez Caroline no sea tan mala, borde y maleducada. Tal vez yo sea una tonta muy celosa, envidiosa y prejuiciosa. [Suspira]

[Se ve a Raven tomando un batido en una terraza]

Caroline: [Volando con Water] Ha sido estupendo.

Water Sea: Tengo que encargarme de mis labores climáticas, no tardaré. Date una vuelta por el pueblo y ya te alcanzaré.

Caroline: Muy bien, pues... voy a comer algo por ahí.

Water Sea: ¡Hasta luego!

[Caroline mira a su alrededor y ve un puesto de mazorcas. Mete su rabo entre ellas y lo saca por el otro lado, en el que Granny Oak mira las mazorcas]

Granny Oak: ¡Ah, una serpiente, una serpiente! ¡Corred al monte, sálvese quien pueda, corred! [Empieza a andar muy despacio y Caroline se asoma y toca un tomate con el rabo]

Caroline: Las verduras no están frescas, tía.

Raven Rose: Oh, ¡pobre Granny Oak! No sabía que era una broma. ¡Qué mala! No, no. No puedo juzgarla mal. Ha sido una broma graciosa... supongo. [Caroline se para junto a otro puesto, roba una manzana y se la come] ¡Oh! ¡Sí que la he juzgado mal! ¡No sólo es mala y borde, también es una ladrona! No, no no no. Puede que lo devuelva. Puede... que sea una broma.

Flower Tea: [Pasa por la calle con unos patos y sus polluelos] Muy bien, pequeñines, por aquí, por aquí... Mamá pato tiene el camino libre. [Caroline se pone en medio y se chocan]

Caroline: ¡Eh!

Flower Tea: Eh... discúlpame.

Caroline: ¡Que estoy caminando! [Todos los ponies la miran sorprendidos]

Flower Tea: [Retrocediendo] Eh... lo... siento... lo siento, sólo quería...

Caroline: [Imitándola] Oh, lo siento, lo siento. ¡¿Por qué no vigilas por dónde vas, torpe?! [Va hacia Flower mientras los patos se van, aterrorizados]

Flower Tea: Pe... pe, pe, pero... Eh... [Caroline le ruge bien fuerte en la cara y Flower se va llorando]

Caroline: Por favor... Estos ponies pringados me ponen enferma. ¡Tengo que largarme! [Se va volando]

Raven Rose: ¡Es borde, una ladrona y una abusona! ¡Es la persona más mala que conozco del mundo! ¡Yo puedo soportarlo, pero nadie puede tratar así a Flower Tea! ¡Na-die! ¡Esto requiere medidas extremas al estilo Raven Rose!

La fiestaEditar

[La escena cambia a una fiesta en Sugarcube Corner]

Raven Rose: ¡Bienvenidos! ¡Bienvenidos! ¡Bienvenidos!

Sweet Apple: ¿Quién es esa Caroline que no conozco?

Winter Wind: Dicen que es una vieja amiga de Water Sea. Una grifo. Qué curioso.

Summer Sunshine: [A Flower Tea] Has conocido a Caroline, ¿no? ¿Cómo es?

Flower Tea: Eh... pues... luego te lo cuento, Summer.

Raven Rose: ¡Bienvenidos! ¡Bienvenidos!

Flower Tea: Eh... Raven Rose... En cuanto a esa fiesta para Caroline... ¿crees que es una buena idea? En fin...

Raven Rose: ¡Tú no debes preocuparte por esa borde de Caroline! ¡La tía Raven Rose se va a encargar de ella!

Flower Tea: [Enfadada] ¡Tengo un año más que tú! Eh... [Ve a Caroline en la puerta]

Raven Rose: ¡Caroline! He montado una de mis fiestas estilo Raven Rose en tu honor. Espero sinceramente que te sientas acogida entre todos los ponies del pueblo. [Le ofrece una pezuña, y cuando Caroline se la estrecha, se electrocuta. Raven ríe enseñándole un botón en su pezuña]

Water Sea: Oh, Raven Rose, tú y tu viejo truco de la mano, ¡es la monda!

Caroline: Sí. [Ríe] Muy buena, Raven Rose.

Water Sea: Vamos, Caroline, ¡te presentaré a todos mis amigos! [Se va]

Caroline: ¡Te sigo, Sea! [A Raven] ¡Ya sé lo que te propones!

Raven Rose: ¡Genial!

Caroline: Sé lo que estás planeando.

Raven Rose: [Ríe] Eso espero, porque no era una fiesta sorpresa.

Caroline: Que sepas que te voy a tener vigilada.

Raven Rose: [Se le encara sonriendo] Y yo a ti. [Mueve los ojos de una forma extraña] ¡Chicos, me gustaría presentaros a Caroline, una vieja amiga de Water Sea! ¡Démosle todos una bienvenida a Ponyville!

Todos: ¡Bienvenida! [Caroline sonríe forzadamente]

Raven Rose: [Le muestra los aperitivos] Por favor, sírvete.

Caroline: ¡Caramelos de vainilla! Desde luego que sí. [Coge un caramelo, se lo mete en la boca y empieza a echar fuego. Raven pone un malvavisco delante de ella y lo asa]

Water Sea: ¡Caroline, el ponche! [Caroline coge un vaso e intenta beber, pero tiene un agujero y se lo echa todo en el pecho, Todos ríen]

Raven Rose: Vaya, ¿qué te parece? Pimienta en el caramelo y el ponche servido en un vaso que gotea.

Water Sea: Estupendo. ¡Estupendo! [Ríe y Caroline bebe de una maceta]

Caroline: [Sarcástica] Sí. Tronchante.

Water Sea: Eh, Caroline. Mira. ¡Regalos! [Señala a una mesa llena de regalos]

Caroline: [Abre un regalo con el pico y le saltan serpentinas a la cara] ¡Ah! [Todos ríen y Caroline empieza a enfurecerse]

Sweet Apple: [A Winter Wind] Serpientes saltarinas. [Ríe] Un pony me gastó esa broma el mes pasado.

Caroline: Ja, ja. Seguro que adivino qué pony fue. [Mira a Raven]

Raven Rose: ¿Ah, sí?

[La escena cambia a Flower Tea dirigiendo a un coro de pajaritos para la música y todos charlando]

Raven Rose: [Saca una tarta enorme] ¡Es la hora del pastel!

Plain: Oye, ¿puedo soplar las velas?

Summer Sunshine: ¿Por qué no dejas que las sople Caroline, Plain? Ella es la invitada de honor, después de todo.

Caroline: [Llega y empuja a Plain] ¡Exacto! [Toma aire y las sopla, pero se vuelven a encender. Lo intenta varias veces más mientras todos se ríen]

Plain: [Riendo] Velas que no se apagan. Me encanta esa broma, es un clásico.

Raven Rose: Vaya, no sé quién habrá sido...

Caroline: Ya. Yo tampoco.

Plain: [Se mete en el pastel y sale por arriba] ¿Qué más da? ¡El pastel está de vicio!

Summer Sunshine: ¡Plain!

Plain: ¿Qué? ¡Está delicioso! [Caroline la mira, enfurecida]

Water Sea: Oye, Caroline, no te habrá molestado lo de las velas, ¿verdad?

Caroline: Para nada, Sea. Como decía, me gustan mucho las bromas.

Water Sea: Bueno, ¡pues prueba el pastel! [Va corriendo hacia la tarta]

Caroline: [Coge a Raven del cuello y la lleva con ella detrás de la tarta] ¡Eh! Te estoy vigilando como un halcón.

Raven Rose: ¿Por qué? ¡Vigílame como una grifo!

Sweet Apple: ¡Chicos, juguemos a ponerle la cola al pony! ¡Vamos!

Winter Wind: ¡Oh, mi juego preferido! ¿Puedo empezar? ¿Puedo coger la cola lila?

Caroline: [Coge la cola lila] Bueno, como yo soy la invitada de honor me quedo la cola lila.

Raven Rose: Sí, Caroline, deberías ser tú la primera. ¡Vamos a vendarte los ojos! [Plain le pone una venda]

Caroline: Eh, oye, ¿qué haces? [Raven le da vueltas rápidamente]

Raven Rose: ¡Darte unas vueltas para que puedas ponerle la cola al pony! Ahora sigue recto y ponle la cola.

Caroline: [Imitándola] Ahora sigue recto y ponle la cola. Sí, claro. Se trata de otra broma, ¿verdad? [Se da la vuelta] Pues pienso ir por aquí.

Raven Rose: ¡Espera! El póster está... [Caroline se resbala con un trozo de glaseado y sale disparada
Identificador-La Grifo Gruñona
contra el almacén. Poco después sale de él, manchada de tarta y con la cola lila en el pico] Eh, Caroline... la cola no está donde debería estar.

[Caroline explota de rabia y ruge bien fuerte]

Caroline: ¡¿Esta es vuestra idea de divertirse?! ¡Nunca he conocido a tantos pringados en toda mi vida! Y Raven Rose, ¡tú! ¡Tú eres la reina de los pringados con tus estúpidas bromas, y ¿creías que con eso ibas a bajarme los humos?! [Se acerca a Water Sea] Pues verás, Sea y yo somos diez veces más guays que el resto de vosotros. Vamos, Sea, nos largamos de este patético lugar. [Va hacia la puerta] ¡Vamos, Water Sea, he dicho que nos vamos!

Water Sea: ¡Oye, Caroline! ¡He sido yo la que le ha añadido las bromas a la fiesta!

Caroline: [Sorprendida] ¿Qué?

Raven Rose: Uh...

Water Sea: ¡Así que yo soy la reina de las pringadas!

Caroline: Vamos, Sea. Me estás tomando el pelo.

Water Sea: No eran para ti particularmente, pero con tu suerte, te han tocado a ti todas.

Raven Rose: Debí imaginarlo. Esa copa con goteras tenía la firma de Water Sea.

Caroline: ¡Ni hablar! ¡Ha sido Raven Rose! ¡Ella ha montado la fiesta para pillarme, para burlarse de mí!

Raven Rose: ¿Yo? ¡He montado la fiesta para que mejores de actitud! Creía que una buena fiesta te cambiaría el humor.

Water Sea: Y no necesitas ayuda para hacer el ridículo. ¡No esperaba que mis viejos amigos trataran así a mis nuevos amigos! Si ser guay es lo único que te importa, tal vez deberías buscarte nuevos amigos en otro lugar.

Caroline: ¿Ah, sí? Pues tú no eres más que una... una... ¡chaquetera! Primero eres guay, ¡y luego una pringada! Cuando te canses de estar con esta chusma, llámame. [Se va y cierra la puerta]

Water Sea: ¡Qué borde!

Plain: ¡Vaya! Esa sí que es una aguafiestas. [Todos murmuran, dudosos]

Water Sea: Quiero disculparme por haber traído a Caroline. No sabía que podía ser tan borde. y Raven Rose, lo siento mucho, ha estropeado la fiesta que le habías montado.

Raven Rose: ¡Eh! Si quieres salir con aguafiestas, es asunto tuyo.

Water Sea: Preferiría salir contigo. ¿No estás enfadada?

Raven Rose: No estoy enfadada. [Se estrechan las pezuñas y se electrocutan. Después se muestran los botones y ríen]

Summer Sunshine: Oye, Raven Rose. Siento haberte acusado de envidiosa. Al parecer soy yo la que te ha juzgado mal.

Raven Rose: Tranquila, Summer. Ni siquiera tú puedes ser una listilla sabelotodo todo el tiempo. ¡Vamos, ponies, todavía tenemos una fiesta por delante! [Todos gritan de alegría]

Summer Sunshine: [Voz en off] Querida Princesa Luna, hoy he aprendido que cuesta aceptar que un pony que te caiga bien quiera pasar el rato con otro que no es agradable. Aunque es imposible controlar con quién salen tus amigos, sí que es posible controlar tu comportamiento, y continúas siendo una buena amiga. Al final, la diferencia entre un amigo falso y uno sincero saldrá a la luz. Tu fiel alumna, Summer Sunshine.

Princesa Luna: [Voz en off] Querida Summer Sunshine, mi más fiel alumna. [Se borra lo que tiene escrito] ¡Oh! Esto... ¡no es tinta! [Ríe]

-FIN-

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar