FANDOM


La Magia de la Amistad, Parte 1
Identificador-La Magia de la Amistad, Parte 1
Temporada: 1
Episodio: 1 (1)
Transcripción: No disponible
Guía de episodios
Anterior
Sin datos
Próximo
La Magia de la Amistad, Parte 2
La Magia de la Amistad, Parte 1 (Friendship is Magic, Part 1 en Inglés). Es el primer episodio de la Primera Temporada de My Little Pony: La Magia de la Amistad. En este episodio, Summer Sunshine, que es una estudiante de magia en Canterlot, es mandada a Ponyville por la Princesa Luna para hacer amistades. Ahí, conoce a 5 diferentes ponis: Water Sea, Winter Wind, Raven RoseSweet AppleFlower Tea pero ella solo quiere convencer a la princesa del regreso de la malvada Nightmare Candace.

HistoriaEditar

Narrador: Érase una vez, en la tierra mágica de Equestria, tres regias hermanas que reinaban juntas y aportaban armonía a toda la Tierra. Para lograrlo, la mayor usaba los poderes del unicornio para hacer salir el sol al atardecer. La mediana, hacía salir la luna al anochecer. La menor, se encargaba de repartir amor. Así pues, las tres hermanas mantenían en equilibrio todo el reino y sus súbditos, que eran toda clase de ponis. Pero, a medida que pasó el tiempo, la hermana menor se volvió rencorosa. A los ponis les importaba mucho el día, y también la noche, pero no les importaba el amor. Un fatídico día, la hermana menor quiso repartir odio. Las hermanas mediana y mayor intentaron razonar con ella, pero la amargura en el corazón de la pequeña la había transformado en una malvada yegua del odio: Nightmare Cadence. Juró que cubriría la Tierra con odio. A regañadientes, las otras hermanas hicieron uso de la magia más poderosa del Reino Pony: los Elementos de la Armonía. Con la magia de los Elementos, derrotaron a su hermana y la desterraron al Imperio de Cristal para siempre. Las dos hermanas se ocuparon, desde entonces...

Summer Sunshine: ...tanto del Sol y la Luna, como del amor del reino. Y la armonía ha reinado en Equestria
Identificador-La Magia de la Amistad, Parte 1

Hum... Los Elementos de la Armonía...

 generación tras generación desde entonces. Hum, los Elementos de la Armonía... Creo que ya había oído hablar de eso. Pero ¿dónde?

Viaje a PonyvilleEditar

[Más tarde, Summer está caminando de vuelta al Castillo de Canterlot, y se encuentra con Cotton Sweet, Minuette y otra pony]

Cotton Sweet: ¡Por fin te encuentro, Summer! Sundancer ha organizado una reunión en el patio del Castillo Oeste. ¿Quieres venir?

Summer Sunshine: Huh... Lo siento chicas, tengo que ponerme al día con los estudios. [Ríe y se va corriendo]

Cotton Sweet: Esta pony no hace otra cosa que estudiar. Le interesan más los libros que los amigos.

Summer Sunshine: [Corriendo]
Summer Sunshine Running

¡Me suena haber leído algo de esos Elementos!

¡Me suena haber leído algo de esos Elementos!

Smileshy: [Le saluda, pero Summer no se retiene]

Mientras, Plain [la dragona] se acerca a la puerta con un regalo, Summer la abre y se chocan.

Summer Sunshine: ¡Plain! ¡Plain!

Plain: [Quejándose] Ah...

Summer Sunshine: ¿Plain? ¡Estás aquí! Rápido, búscame una copia de Predicciones y Profecías. [Mira hacia un paquete que sujeta Plain] ¿Para quién es eso?

Plain: Bueno, era un regalo para Sundancer, pero... [Se cae su contenido al suelo]
Plain con el Regalo

Bueno, era un regalo para Sundancer, pero...

Summer Sunshine: [Fastidiada] ¡Oh, Plain! No tenemos tiempo para esas cosas.

Plain: ¡Si estamos de vacaciones!

Summer Sunshine: [Empieza a bajar libros de las estanterías usando magia] No, no, no... ¡No! ¡No, no, no! ¡¡¡PLAIN!!!

Plain: [Subida en una escalera muy alta] ¡Está aquí! [Saca el libro de la estantería]

[Summer atrae el libro y Plain cae al suelo.]

Summer Sunshine: ¡Oh! [Empieza a hojear el libro] Elementos, Elementos, E, E, E... ¡Ajá! Elementos de la Armonía. [Pensativa] ¿La Yegua del Odio?

Plain: ¿La Yegua del Odio? ¡Pero si es una vieja leyenda!

Summer Sunshine: Yegua... yegua... ¡Ajá! ¡La Yegua del Odio! El mito de una época antigua. Una pony poderosa que quería reinar en Equestria, derrotada por los Elementos de la Armonía y encerrada en el Imperio de Cristal. La leyenda dice que el día más largo del año 2000, el Cristal la ayudará a escapar y nos traerá el Odio Eterno. ¡Oh, Plain! ¿Sabes lo que significa?

Plain: No... [Pierde el equilibrio y cae encima de Summer] ¡Ah!

Summer Sunshine: Mándale una nota a la Princesa. [Alarga su cola y Plain baja]

Plain: Muy bien [Empieza a escribir]

[Summer dicta mientras Plain escribe]

Summer Sunshine: Querida profesora, mis estudios en magia de pony me han llevado a descubrir, que estamos al borde del ¡Desastre!

Plain: Espera...

Summer se gira.

Plain: [Pensativo] Borde... ¿Va con "v"?

Summer Sunshine: Umbral...

Plain: ¿Con "h"?

Plain mira a Summer.

Summer Sunshine: Ehhh, ¿punto?

[Plain mira a Summer desconcertado por segunda vez.]

Summer Sunshine: [Suspira] ¡Por que está a punto de pasar algo muy malo! [Empieza a andar] Porque la mítica Yegua del Odio es en realidad Nigthmare Candance y está a punto de volver a Equestria para traer consigo la noche eterna, tenemos que hacer algo para asegurarnos de que esta terrible profecía no se hace realidad... Espero tu respuesta, tu fiel alumna, Summer Sunshine.

Plain: [Mietras escribe] Summer.... Sunshine [Poniendo mucho acento a "-hine"] [Plain termina de escribir] ¡Ya está!

Summer Sunshine: Genial, mándala.

Plain: ¿Ahora?

Summer Sunshine: Pues claro.

Plain: Humm, pues no sé si.... La Princesa Luna está ocupada preparando la celebración del Sol de Verano y eso será pasado mañana.

Summer va hacia Plain rápidamente.

Summer Sunshine:Precisamente Plain, pasado mañana es la celebración del Sol de Verano del año 2000. Es imperativo que la princesa lo sepa enseguida.

Plain: [Sigue escribiendo] Impera...

Summer se enfada.

Summer Sunshine: [Gritando a Pain] ¡IMPORTANTE!

[Plain cae junto a la librería.]

Plain: De acuerdo, de acuerdo. (Se levanta y sopla el pergamino y con su fuego se lo envía a la Princesa Luna) Ya está de camino, pero yo esperaría sentado...

Summer Sunshine: No estoy preocupada Plain, la princesa confía en mi plenamente y en todos estos años ha sido mi mentora y nunca ha dudado de mí.

Plain erupta y de su fuego sale la carta de Luna.

Summer Sunshine: ¿Lo ves? Sabía que emprendería acciones enseguida.

[Plain coge y lee la carta.]

Plain: Mi querida y más leal alumna Summer. Sabes que aprecio tu inteligencia y que confío en tí plenamente, pero debes dejar de leer esos libros polvorientos...

Summer Sunshine: [Asombrada] ¿Eh?

[La escena cambia a los cielos de Ponyville donde Summer y Plain están en un carro conducido por pegasos.]

Plain: [Sigue leyendo la carta] Mi querida Summer, hay más que estudios en la vida de una joven pony. Te ordeno que supervises los preparativos de la celebración del Sol de Verano en su ubicación actual, Ponyville. Y, te ordeno una tarea más importante que debes cumplir... Hacer nuevos amigos.

Summer Sunshine: [Apoyada al carro, suspira.]

Plain: Mira el lado positivo, Summer. La princesa te ha conseguido acceso a la biblioteca, ¿no te hace feliz?

Summer Sunshine: [Se anima] ¡Si! Claro, ¿sabes por qué? Porque tengo razón, comprobaré los preparativos rápidamente y luego iré a buscar pruebas del regreso de Nigthmare Candace.

[Ya van llegando a Ponyville y el carruaje va bajando]

Plain: Y... ¿Cuándo harás amigos como ordena la Princesa?

Summer Sunshine: Ha dicho que compruebe los preparativos, soy su alumna y cumpliré con mi real deber, pero el destino de Equestria no depende de que haga amigos.

[El carruaje por fin toca tierra y los pegasos relinchan.]

Summer Sunshine: [Baja muy rápido del carro] Gracias señores.

[Summer y Plain se van y Raven Rose se acerca.]

Plain: Tal vez los ponis de Ponyville tengan una conversación interesante.

[Raven Rose llega y se para delante de Summer y Plain.]

Plain: Vamos Summer, intentálo.

Summer: Eh, hola.

Raven Rose: [Salta] ¡AAAHHH! [Se va corriendo]

Summer Sunshine: [Enfadada] Vaya, ha sido muy interesante. [Se va]

Plain: [Suspira] Ay... [y sigue a Summer]

[Summer y Plain caminan.]

Sweet AppleEditar

Plain: Lista de comprobaciones para la celebración del Sol de Verano, número uno, preparativos para el banquete en Sweet Apple Acres. 

[Summer y Plain entran a la granja.]

Sweet Apple¡Yiha! [Summer y Plain se asustan]

[Los dos se dan la vuelta y ven a Sweet Apple correr hacia un árbol, le da una coz y todas sus manzanas caen en cubos que había debajo.]

Summer Sunshine: [Suspira] Terminemos con esto... (Se dirije a Sweet Apple) Buenas tardes, me llamo Summer Sunshine...

Sweet Apple: [Le estrecha la pata a mucha velocidad] Pues buenas señorita Summer, un placer, soy Sweet Apple, aquí en Sweet Apple Acres nos gusta hacer nuevos amigos.

Summer Sunshine: ¿Amigos? En realidad.... Ay...

[Nature deja de estrechar.]

Sweet Apple: Bueno, ¿en que puedo ayudarte?

Summer sigue agitando el brazo y Plain le para.

Plain: [Ríe levemente]

[Summer mira Plain y sigue hablando.]

Summer Sunshine: Ejem, bueno, en realidad he venido a supervisar los preparativos de la celebración, y ¿tú te encargas de la comida?

Sweet Apple: ¡Puedes apostarte la cola! ¿Quieres probar un poco?

Summer Sunshine: Bueno, si no tardamos mucho...

Sweet Apple: [Empieza a golpear un triángulo oxidado con una cuchara] ¡SOPA PARA TODOS! ¡VAMOS, PONIES!

[Un montón de ponies en estampida pasan y Summer y Plain se sientan a la mesa, con los ojos dando vueltas]

Sweet Apple: Bueno, ¿por qué no te presento a toda la familia Green?

Summer Sunshine: [Sonríe de manera forzada] Gracias, pero es que tengo un poco de prisa...

[Aparece una pony con verduras asadas]

Nature, Sweet and Red

¡Sweet Apple, Nature Brick y...!

Sweet Apple: Ella es Green Fritter, Nature Banking, Green Gala, Green Delicious, Nature Delicious, Caramel Apple, Peppermint Strudel... [La comida se va amontonando en la mesa] Tart Peppermint, Nature Tart y... [Coge aire] ¡Nature Green, Nature Brick y...! [Le mete un apio en la boca a Summer] ¡Granny Oak! [Se ve a Granny Oak roncando en una mecedora] ¡Vamos, arriba, Granny Oak, que tenemos visita!

Granny Oak: [Se despierta] ¡Oh! ¿Estaba sopa? [Va andando hacia ellos] ¡Ya voy, esperadme!

Sweet Apple: ¡Bueno, diría que ya formáis parte de la familia!

Summer Sunshine: [Escupe el apio sin que Sweet se dé cuenta y ríe] ¡Muy bien, bueno, veo que la situación de la comida está controlada, así que ya nos vamos!

Nature Brick: [Pone ojos tristes] ¿No os quedáis a comer?

Summer Sunshine: [Apenada] Lo siento, pero tenemos mucho trabajo...

[Toda la familia Green suspira]

Summer Sunshine: [Fastidiada] De acuerdo.

[Todos gritan de alegría]

Water SeaEditar

[Más tarde, Summer y Plain caminan en dirección a Ponyville]

Plain: La comida está en buenas manos. Lo próximo es el tiempo en el lago.

Summer Sunshine: [Cansada y con una enorme barriga] Ay... He comido demasiada tarta de verdura...

Plain: Hum... Se supone que una pony pegaso llamada Water Sea se está encargando de ello.

[Cuando llegan al lago, ven que todo está nublado y hay un temporal tremendo]

Summer Sunshine: Pues... no se le da muy bien, ¿verdad?

[De pronto, una pegaso pasa a toda velocidad, empuja a Summer y las dos caen al barro]

Fluffy

¡No, no me des las gracias, no hay de qué...!

Water Sea: [Ríe agudamente] Eh... Perdona. [Vuelve a reír] ¡Deja que te ayude!

[Water conduce una gran ola hacia Summer y la empapa]

Water Sea: [Ríe] Uy, creo que me he pasado... Hum... ¿Qué te parece esto? [Empieza a dar vueltas a toda velocidad alrededor de ella, formando un tornado, y la seca] ¡Es mi torbellino seca-olas! ¡Y está patentado! ¡No, no, no me des las gracias, no hay de qué...! [Mira a Summer, que tiene el pelo hecho una bola]

Water Sea LOL

Water riendo por el pelo de Summer.

[Water y Plain se empiezan a reír y caen al suelo]

Summer Sunshine: A que lo adivino... Eres Water Sea.

Water Sea: [Se levanta y empieza a volar] ¡En carne y hueso! ¿Por qué? ¿Te han hablado de mí?

Summer Sunshine: Dicen que te encargas del tiempo y del mar. [Suspira] Soy Summer Sunshine, y la Princesa quiere que lo compruebe.

Water Sea: [Se tumba en el agua] Ya, ya, lo haré enseguida, en cuanto termine de practicar.

Summer Sunshine: ¿Practicar qué?

Water Sea: ¡Para los fabulosos maremotos! [Señala un póster] Van a actuar en la celebración mañana, ¡y yo quiero que vean mi talento!

Summer Sunshine: ¿Los fabulosos maremotos?

Water Sea: ¡Sí!

Summer Sunshine: ¿Los acróbatas más famosos de toda Equestria?

Water Sea: ¡Exactamente!

Summer Sunshine: ¡Oh, por favor! Nunca aceptarían a una pegaso que no puede mantener el mar calmado durante un sólo día, y menos a alguien que no puede mantener Ponyville sin nubes!

Water Sea: Oye, ¡puedo calmar el mar y el tiempo en diez segundos exactos!

Summer Sunshine: Demuéstralo.

[Water comienza a aletear en el lago y éste se empieza a calmar, luego vuela rauda a quitar las nubes, en diez segundos todo esta bien.]

Water Sea: ¿Qué te decía? Diez-segundos-exactos. Nunca dejaría a Ponyville en mal lugar. (Ríe) ¡Deberías ver la cara que pones! [Pasa por detrás de Summer] Eres la monda, Summer Sunshine. ¡Tengo ganas de conocerte mejor! [Se va con un tirabuzón]

Plain: ¡Ahí va! ¡Es impresionante! [Le toca el pelo a Summer y ríe, pero ella se enfada y va hacia el Ayuntamiento] ¡Espera! ¡Es muy bonito cuando te acostumbras!

Winter WindEditar

[Poco después, Plain y Summer están dentro del ayuntamiento]

Plain: [Mirando su lista] ¡A ver cómo está esto por dentro!

[Se ve un plano del Ayuntamiento, todo decorado]

Plain: Encantador...

Summer Sunshine: ¡Sí! ¡El Ayuntamiento está estupendo! Terminaremos rápido. Llegaré a la Biblioteca en seguida. ¡Muy bonito!

Plain: ¡El Ayuntamiento no! ¡Él!

[Se ve a un pegaso poniendo lazos en las columnas del edificio]

Winter Wind: [Coge un lazo] No... [Coge otro lazo] No... [Y otro más] ¡Madre mía, no!

Plain: [Con los ojos en forma de corazón] ¿Y mis espinas? ¿Están rectas?

Amor a Primera Vista

¿Y mis espinas? ¿Están rectas?

Summer Sunshine: ¡Buenas tardes!

Winter Wind: Un momento, por favor. ¡Estoy cerca de conseguirlo! ¡Oh! ¡Sí! Unos nudos extra siempre funcionan, ¿verdad? ¡Vaya, Winter! ¡Menudo talento! Bueno, ¿en qué puedo ayudarte? [Mira el pelo de Summer y se tapa los ojos] ¡Dios mío! ¡¿Qué le ha pasado a tu mane?!

Summer Sunshine: ¡Oh! ¿Te refieres a mi crin? ¡Es una larga historia! He venido a comprobar las decoraciones y podré ir a peinarme!

Winter Wind: ¿Quieres peinarte tú sola? ¡No parece que se te dé muy bien! [La coge y se van volando, con Plain siguiéndoles y mirando a Winter embobado mientras aletea con la cola]

Summer Sunshine: ¡Espera! ¡¿A dónde vamos?!

[Poco después están en la Boutique Carrusel II]

Winter Wind: ¡No! No. No... [Se ve a Summer probándose trajes frente a un espejo] Muy verde. Muy
Fluffyyyy

Muy soso.

amarillo. Muy vistoso. Muy soso. ¡Mucho rulo! Muy brillante. Continúa, Summer. Ibas a decirme de dónde eres. [Empieza a tirar de una goma para quitarle el traje]
Tirador

Me han... enviado... de Canterlot... ¡Ay, ay, ay...!

Summer Sunshine: [Asfixiada] Me han... enviado... de Canterlot... ¡Ay, ay, ay...! ¡AHH! [Winter se cae, pero se levanta enseguida]

Winter Wind: ¡¿CANTERLOT?! ¡Oh, qué afortunada eres! ¡El glamour, la sofisticación...! ¡Siempre he soñado con ir allí! ¡Tengo ganas de que me lo cuentes todo! [Se pega a ella] ¡Vamos a ser los mejores amigos del mundo! [Mira el traje de Summer] ¡¿Esmeraldas?! ¿En qué estaba pensando? ¡Voy a probar con los rubíes! [Se va]

Summer Sunshine: [Corriendo] ¡Rápido, antes de que se le ocurra teñirme el manto!

[Plain suspira]

Flower TeaEditar

[Poco después están de nuevo camino a Ponyville]

Plain: [Suspira de nuevo] ¿A que es estupendo?

Summer Sunshine: ¡Concéntrate, Julieta! ¿Qué es lo siguiente en la lista?

Plain: [Carraspea] ¡La música es lo último!

[Se empiezan a oír silbidos. Los dos avanzan y ven a una pony de tierra hirviendo té y con las teteras silbando, formando música. Una de ellas suena fatal]

Flower Tea: ¡Oh! Esta tetera está un poco rota... No pasa nada... [Le pone un tapón de blue-tack] Como nueva. [Apaga todos los hornillos] Una, dos, y...

Summer Sunshine: ¡Hola!

[Flower se tropieza y todas las teteras se caen]

Summer Sunshine: Oh, vaya, ¡lo siento! No quería hacer que tirases las teteras. He venido a comprobar la música y todo suena perfecto.

[Flower se queda callada, moviendo uno de sus cascos. Mientras, Summer sonríe forzadamente]

Summer Sunshine: Soy Summer Sunshine. ¿Cómo te llamas?

Flower Tea: Emm... Soy... [Va bajando el tono de voz] Flower Tea...

Summer Sunshine: Perdona, ¿qué has dicho?

Flower Tea: [Recogiendo las teteras] Me llamo... [Baja el tono de voz] Flower Tea...

Summer Sunshine: Es que no lo he oído.

[Flower balbucea algo ininteligible y termina de recoger las teteras, con la ayuda de Summer]

Summer Sunshine: Bueno, parece que hemos terminado... Bueno, veo que todo está en orden, sigue así, buen trabajo.

Flower Tea: Hmmph...

Summer Sunshine: Muy... bien... [Plain sale de entre los arbustos] Ésta ha sido fácil.

Flower Tea: [Chilla] ¡Una dragoncita! [Va galopando hasta Pl ain y tira a Summer a los arbustos] ¡Oh, nunca había visto una dragoncita bebé en mi vida! ¡Es una monada!

Plain: [Mira a Summer] Vaya, vaya, vaya... [Cruza los brazos con una expresión de superioridad]
Dragon Baby!

Vaya, vaya, vaya...

Flower Tea: ¡Oh, vaya, pero si habla! ¡No sabía que los dragones habllaban, es increíblemente maravilloso! [Chilla] ¡Y ni siquiera sé qué decir!

Summer Sunshine: [Atrae a Plain a su lomo] Bueno, pues será mejor que nos vayamos. [Empieza a andar]

Flower Tea: ¡Espera! ¡Espera! ¿Cómo se llama?

Plain: [Le saluda] Soy Plain.

Flower Tea: Hola, Plain, soy Flower Tea. ¡Ahí va, una dragona que habla! ¿Y de qué habláis las dragonas?

Plain: Bueno, ¿qué quieres saber?

Flower Tea: Quiero saberlo absolutamente todo de ti. [Summer da un respingo]

Summer Sunshine: [Suspira] Argh...

Plain: Bueno... empecé siendo un monísimo huevo rojo y naranja...

[Más tarde los tres llegan a Ponyville]

Plain: Y esa es la historia de toooooda mi vida. Bueno, hasta hoy. ¿Quieres que te cuente el día de hoy?

Flower Tea: Oh... Sí, por favor.

Summer Sunshine: [Se interpone entre Plain y Flower] Oh, lo siento mucho, hemos llegado rapidísimo. Aquí es donde pasaremos la noche. Y mi pobre dragoncita necesita dormir.

Plain: No es verdad. [Summer le da una coz y le tira al suelo] ¡Ah!

Summer Sunshine: ¡Oh, fíjate! ¡Tiene tanto sueño que no puede ni aguantarse! [Sonríe]

Flower Tea: [La coge] ¡Pobrecita! ¡Deberíamos meterla en la cama! [Entra en la biblioteca]

Summer Sunshine: [Saca a Flower Tea de la biblioteca] Sí , sí. Enseguida vamos. ¡Buenas noches! [Cierra la puerta]

[Dentro, todo está oscuro]

Plain: Qué borde...

Summer Sunshine: Lo siento, Plain. Pero debo convencer a la Princesa de que viene Nightmare Cadence y no nos queda tiempo. Quiero estar sola para poder estudiar, ¡sin un montón de ponies locas queriendo ser mis amigas! ¿Dónde está la luz?

Raven RoseEditar

[Se encienden las luces y hay un montón de ponies con gorros de fiesta]

Todos: ¡Sorpresa! [Alguien sopla un matasuegras al lado de Summer]

Summer Sunshine: Argh...

[Fundido en negro]

Raven Rose: ¡Sorpresa! ¡Hola, soy Raven Rose, y he organizado una fiesta para ti! ¿Te he sorprendido? [Empieza a dar saltos] Dime dime, ¿eh?

Summer Sunshine: Muy sorprendida. Las bibliotecas tienen que estar en silencio.

Raven Rose: [Ríe] ¡Pero qué tontería! ¿Qué clase de fiesta sería sin ruido, no crees? ¡Qué aburrido! [Summer se empieza a marchar] ¡Nos hemos visto al llegar! ¿Recuerdas? ¡Tú me has dicho "hola" y yo he dicho "¡Oh, nunca te había visto, y si no te he visto es que eres nueva, porque yo conozco a todos los ponies, y lo digo literalmente!" [Mientras Summer va echando un líquido rojo en una copa] Y si eres nueva es que no conoces a nadie, ¡y si no conoces a nadie tienes que hacer amigos, porque si no te sentirás sola, y eso me pone triste! ¡Entonces se me ocurrió una idea, y pensé: [Summer empieza a sorber el líquido de la copa] "¡Debería montarle una genial y súper-mona fiesta de bienvenida, e invitarlos a todos!" [Aparecen Nature Green, Water Sea, Winter Wind y Flower Tea] ¿Lo ves? ¡Y ahora tienes un montón de amigos!

Spicy!

¿Estás bien, cielo?

[Summer comienza a poner muecas, luego se pone roja, su pelo se vuelve de fuego y sube corriendo arriba]

Sweet Apple: ¿Estás bien, cielo?

Raven Rose: ¡Está tan contenta que hasta llora!

Plain: [Mira la botella que había cogido Summer] ¡Salsa picante!

[Raven coge la salsa, echa un montón en una magdalena y se la come. Todos ponen caras raras]

Raven Rose: ¿Qué? ¡Está buena!

[Más tarde, Summer está arriba, con la almohada encima de la cabeza, y suena un montón de música desde abajo]

Summer Sunshine: [Mira el reloj] Ay...

Plain: [Entra en el dormitorio con una tulipa en la cabeza] ¡Summer! ¡Va a empezar una partida de Ponle la cola al pony! ¿Vienes?

Summer Sunshine: ¡No! ¡Todos los ponies de este pueblo están locos! ¿Sabes qué hora es?

Plain: ¡Esta noche es la víspera de la celebración! Ningún pony debe dormirse o se perderá la salida del sol. Deberías animarte un poco, Summer. ¡Es una fiesta! [Sale del cuarto]

Summer Sunshine: [En tono burlón] ¡Es una fiesta, es una fiesta! [Suspira] Creía que podría aprender más sobre los Elementos de la Armonía, ¡pero seré tonta! Con tanto hacer amistades absurdas no he podido. [Mira el lejano Reino de Cristal desde la ventana] La leyenda dice que el día más largo del año 2000, el Cristal la ayudará a escapar y que ella traerá el odio eterno. Ojalá la Princesa tenga razón, y no sea más que una vieja leyenda.

Plain: [Entra en el cuarto] ¡Vamos, Summer! ¡Ya es hora de ver el amanecer!

Tragedia en la Celebración del Sol de VeranoEditar

[Todos los ponies van hacia el ayuntamiento, en el que todos hablan. Raven se acerca a Summer]

Raven Rose: ¡Qué emocionante! ¿Estás nerviosa? ¡Yo sí! ¡Qué nervios tengo! ¡Como aquella vez que fui al pueblo y me quedé [chilla], pero, en serio, no es comparable.

[Se empiezan a oír teteras silbar y se ve a Flower Tea calentando hornillos]

Alcaldesa: ¡Yeguas y caballos! ¡Como alcaldesa de Ponyville, es un placer anunciaros el principio de la celebración del sol de verano! [Todos vitorean] ¡En unos momentos, nuestro pueblo será testigo de la magia del amanecer, y celebrará el día más largo del año! [Summer mira hacia el Reino de Cristal, y ve que hay un resplandor extraño] ¡Y ahora, es un honor presentaros a la Reina de nuestra tierra! ¡El pony que nos trae la luna cada día del año! ¡La buena, sabia y proveedora de armonía para toda Equestria...!

Flower Tea: Tres, dos, uno...

Alcaldesa: ¡La Princesa Luna!

[Winter Wind tira de una cuerda que abre un telón, pero no hay nadie]

Todos: ¡Oh, no está!

Summer Sunshine: Esto no me gusta nada...

Alcaldesa: No os preocupéis, ponies. ¡Seguro que hay una explicación para todo!

Raven Rose: ¡Me encantan las adivinanzas! ¿Está escondida?

Winter Wind: [Sale del interior del telón] ¡Ha desaparecido!

[Todos los ponies se alarman]

Raven Rose: ¡Qué buena es! [Chilla]

[Una corriente de humo negro sale al palco]

Summer Sunshine: ¡Oh, no!

[Aparece Nightmare Cadence]

Summer Sunshine: ¡Nightmare Cadence!

[Plain se desmaya]

Nightmare Cadence: ¡Oh, mis queridos súbditos, hacía tanto tiempo que no veía vuestras caritas doradas al sol!

Water Sea: ¡¿Qué le has hecho a la Princesa?! [Va a volar hacia ella, pero Sweet la detiene mordiéndole la cola]

Sweet Apple: ¡Quieta ahí, Water!

Nightmare Cadence: [Ríe] ¿Por qué? ¿No tenéis bastante conmigo? ¿No sabéis quién soy?

Raven Rose: ¡Uh! ¡Uh! ¡Más adivinanzas! Humm... ¡Cookie Smoke! ¿Qué tal... la Reina Mala? No... ¡Black's Nudy, Black's Nudy! [Nature Green le mete un apio en la boca]

Nightmare Cadence: [Se acerca a Flower Tea, que se atemoriza] ¿Acaso mi corona no cuenta para nadie después de llevar mil años entre rejas? [Se acerca a Winter] ¿No recordáis la leyenda? ¿No habéis visto las señales?

Summer Sunshine: ¡Yo sí! ¡Y también sé quién eres! ¡Eres la Yegua del Odio, Nightmare Cadence!

[Todos gritan, sorprendidos]

Nightmare Cadence: ¡Vaya, vaya, vaya, una pony que me recuerda! ¡Pues ya sabes por qué estoy aquí!

Summer Sunshine: Has venido a... a... a...

Nightmare Cadence: [Ríe] ¡Recordad este día, pequeños ponies, pues será el último en el que el amor prevalezca! ¡A partir de mañana, sólo habrá odio! [Ríe y empiezan a sonar truenos a su alrededor]

-CONTINUARÁ-

Referencias

ve
My Little Pony: La magia de la amistad| Episodios
Temporada uno
Plain Reading Luna's Request to ''Make Some Friends' S1E01 Risas Identificador-El Boleto Único Identificador-La Cosecha de las Manzanas
Episodio 1
La Magia de la Amistad, Parte 1
Episodio 2
La Magia de la Amistad, Parte 2
Episodio 3
El Boleto Único
Episodio 4
La Cosecha de las Manzanas
Identificador-La Grifo Gruñona Identificador-Caza Presumidos Identificador-Miedo a los Dragones Identificador-La Fiesta de los Pijamas
Episodio 5
La Grifo Gruñona
Episodio 6
Caza Presumidos
Episodio 7
Miedo a los Dragones
Episodio 8
La Fiesta de los Pijamas
Identificador-Rumores My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo
Episodio 9
Rumores
Episodio 10
La Plaga del Siglo
Episodio 11
Recogiendo el Invierno
Episodio 12
La Marca de Belleza
My Little Pony G4 logo Identificador-Vestido Para Triunfar Raven Rose and Summer with umbrella hats S1E15 Sonic Waterboom
Episodio 13
Amigos de Otoño
Episodio 14
Vestido Para Triunfar
Episodio 15
El Sexto Sentido de Raven
Episodio 16
La Cascada Sónica
My Little Pony G4 logo Identificador Sin Palabras Plain Hunging Winter Wind Flower Posando
Episodio 17
La Reina de las Miradas
Episodio 18
Sin Palabras
Episodio 19
Un Pony y un Perro
Episodio 20
El Verde no te Sienta Bien
Raven Rose Curtain Peek S1E21 Flower Tea Covering Philomena Raven Rose Obtains Her Cutie Mark My Little Pony G4 logo
Episodio 21
En el Oeste
Episodio 22
Un Pájaro Burlón
Episodio 23
Las Crónicas de las Cruzadas de la Marca
Episodio 24
Buho Está lo que Está Bien
Crazy Raven Rose S1E25 Mane Six Determined to Have the Best Night Ever S1E26
Episodio 25
Fiesta Para Uno
Episodio 26
La Mejor Noche de Todas
Temporada dos
My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo
Episodio 1
El Retorno de la Armonía, Parte 1
Episodio 2
El Retorno de la Armonía, Parte 1
Episodio 3
Lección Cero
Episodio 4
Cadence Eclipsada
Beauty's Drawing My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo
Episodio 5
Reunión de Hermanos
Episodio 6
Misteriosa Enfermedad
Episodio 7
¡Que Gane la Mejor Mascota!
Episodio 8
La Misteriosa Yegua Salvadora
My Little Pony G4 logo Winter Kissing Plain My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo
Episodio 9
Fiesta Elitista
Episodio 10
El Secreto de mis Excesos
Episodio 11
La Víspera de la Fiesta del Hogar
Episodio 12
Día de Familia
My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo
Episodio 13
Los Bebés Shy
Episodio 14
El Último Rodeo
Episodio 15
El Súper Rápido Exprimidor de Zumo de Manzana 6000
Episodio 16
Léelo y Llora
My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo
Episodio 17
El Día de los Corazones y los Cascos
Episodio 18
Una Amiga de Verdad
Episodio 19
No te Dejes Dominar
Episodio 20
Se Trata del Tiempo
My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo
Episodio 21
La Búsqueda del Dragón
Episodio 22
Huracán Flower Tea
Episodio 23
Ponyville Confidencial
Episodio 24
Mmmisterio en el Exprés de la Amistad
Canterlot Wedding My Little Pony G4 logo
Episodio 25
Una Boda en Canterlot, Parte 1
Episodio 26
Una Boda en Canterlot, Parte 1
Temporada tres
My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo
Episodio 1
El Reino de Cristal, Parte 1
Episodio 2
El Reino de Cristal, Parte 2
Episodio 3
Demasiadas Raven Roses
Episodio 4
La Mala Manzana
My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo
Episodio 5
Duelo Mágico
Episodio 6
Desvelados en Ponyville
Episodio 7
La Academia de los Maremotos
Episodio 8
Reunión de la Familia Sweet
My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo
Episodio 9
Plain a sus Órdenes
Episodio 10
Mantened la Calma y Seguid a Flower Tea
Episodio 11
Sólo para Mascotas
Episodio 12
Juegos que Juegan los Ponis
My Little Pony G4 logo
Episodio 13
Misteriosa Cura Mágica
Temporada cuatro
My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo Rainbow Dash 'I Work Alone' S4E04
Episodio 1
Princesa Summer Sunshine, Parte 1
Episodio 2
Princesa Summer Sunshine, Parte 2
Episodio 3
Castillo Manía
Episodio 4
Sin Rainbow Dash
My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo
Episodio 5
Flight to the Finish
Episodio 6
Power Ponies
Episodio 7
Bats!
Episodio 8
Winter Wind Takes Manehattan
My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo
Episodio 9
Raven Sweet Rose
Episodio 10
Waterfalls
Episodio 11
Three's a Crowd
Episodio 12
Raven Pride
My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo
Episodio 13
Simple Ways
Episodio 14
Filli Vanilli
Episodio 15
Summer Time
Episodio 16
It Ain't Easy Being Breezies
My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo
Episodio 17
Somepony to Watch Over Me
Episodio 18
Lily Rose
Episodio 19
For Whom the Beauty, Cold Light Shines
Episodio 20
Leap of Faith
My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo
Episodio 21
Testing, Testing, 1, 2, 3
Episodio 22
Trade Ya
Episodio 23
Inspiration Manifestation
Episodio 24
Equestria Games
My Little Pony G4 logo My Little Pony G4 logo
Episodio 25
Summer's Kingdom, Part 1
Episodio 26
Summer's Kingdom, Part 2

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar